Recent Translations Isaiah 55:9

But As Heaven Is From The Earth, So Is My Way From Your Ways And Your Minds From My Mind

azure noaccets_text

For As The Heavens Are Higher Than The Earth, So Are My Ways Higher Than Your Ways, And My Thoughts Than Your Thoughts.

kjv kjv_text

But As Heaven Perishes From The Earth As My Way Perishes From My Mind

polly cleaned_text

But But As Is Is Away The Heavenly Skies From Of The Land So Is Is Away The Way Street My From Of On The Way Road By You And Plus The Intellectuals Spirits By You From Of The Of Intellect Intellect My

polly LIT_Combined

But As Is Away The Skies From The Land So Is Away The Street My From Of Road You Plus The Spirits You From The Intellect My

polly greeked_noaccents

But As Heaven Is From The Earth So My Way Out Of Our Way And Our Intellectuals From My Mind

polly greeked_accents

But As Heaven Is Far From Earth, So Is My Way From Your Ways, And Your Judgment From My Mind

google cleaned_text

ἀλλ᾿ ὡς ἀπέχει ὁ οὐρανὸς ἀπὸ τῆς γῆς οὕτως ἀπέχει ἡ ὁδός μου ἀπὸ τῶν ὁδῶν ὑμῶν καὶ τὸ διανοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς διανοίας μου

Greek orig_text View LIT

ἀλλ᾿ ὡς ἀπέχει ὁ οὐρανὸς ἀπὸ τῆς γῆς οὕτως ἀπέχει ἡ ὁδός μου ἀπὸ τῶν ὁδῶν ὑμῶν καὶ τὸ διανοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς διανοίας μου

Greek cleaned_text View LIT

For As The Heavens Are Higher Than The Earth, So Are My Ways Higher Than Your Ways, And My Thoughts Than Your Thoughts.

WEB t_web

For High Have The Heavens Been Above The Earth, So High Have Been My Ways Above Your Ways, And My Thoughts Above Your Thoughts.

YLT t_ylt

כי ויגבה השמים הארץ כן ויגבה דרך דרך מחשבת מחשבת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αλλ ως απεχει ο ουρανος απο της γης ουτως απεχει η οδος μου απο των οδων υμων και τα διανοηματα υμων απο της διανοιας μου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 55 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   17  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66