Recent Translations Isaiah 7:19

And They Are All Merciful And Resting In The Canyons Of The Country And In The Trophies Of The Stones And In The Caves And In All The Woods

azure noaccets_text

And They Shall Come , And Shall Rest All Of Them In The Desolate Valleys, And In The Holes Of The Rocks, And Upon All Thorns, And Upon All Bushes.

kjv kjv_text

And They Shall All Be Released, And Shall Rise In The Gorges Of The Country, And In The Eatings Of The Stones, And In The Caves, And In All The Wood.

polly cleaned_text

And Plus Are Revamped Are Released Everyone Pandas And Plus Rest Resting WHEREIN Tais Ties Farangxin Canyon Of The Country And Plus WHEREIN Tais Ties You Eat Eat Of Stones And Plus Is In The Caves And Plus For On Pasan Pashan Por Stretch Marks And Plus WHEREIN Pani Everything Wood-burning Wood

polly LIT_Combined

Plus Are Released Pandas Plus Resting WHEREIN Ties Canyon The Country Plus WHEREIN Ties Eat Of Stones Plus In The Caves Plus On Pashan Stretch Marks Plus WHEREIN Everything Wood

polly greeked_noaccents

And Are All Flourish And Rest In The Fields Of The Country And In The Eats Of The Stones And In The Caves And In All The Wood

polly greeked_accents

And They All Come Out And Rest In The Hollows Of The Country And In The Dens Of The Stones And In A Cave And On Every Stream And In Every Wood

google cleaned_text

καὶ ἐλεύσονται πάντες καὶ ἀναπαύσονται ἐν ταῖς φάραγξιν τῆς χώρας καὶ ἐν ταῖς τρώγλαις τῶν πετρῶν καὶ εἷς τὸ σπήλαια καὶ ἐπὶ πᾶσαν ῥαγάδα καὶ ἐν παντὶ ξύλῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐλεύσονται πάντες καὶ ἀναπαύσονται ἐν ταῖς φάραγξιν τῆς χώρας καὶ ἐν ταῖς τρώγλαις τῶν πετρῶν καὶ εἷς τὸ σπήλαια καὶ ἐπὶ πᾶσαν ῥαγάδα καὶ ἐν παντὶ ξύλῳ

Greek cleaned_text View LIT

They Shall Come, And Shall All Rest In The Desolate Valleys, In The Clefts Of The Rocks, On All Thorn-hedges, And On All Pastures.

WEB t_web

And They Have Come, And Rested All Of Them In The Desolate Valleys, And In Holes Of The Rocks, And On All The Thorns, And On All The Commendable Things.

YLT t_ylt

ויבא ותנח כל בנחל הבתות ובנקיקי הסלע כל הנעצוצים כל הנהללים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελευσονται παντες και αναπαυσονται εν ταις φαραγξι της χωρας και εν ταις των πετρων και εις τα σπηλαια και εις πασαν και εν παντι ξυλω

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66