Recent Translations Isaiah 7:20

In That Day He Shaved The Lord Of The Razors Of The Great And Drunk The Focus Beyond The River King Assyrian The Head And Hair Of The Feet And The Pogon Naives

azure noaccets_text

In The Same Day Shall The Lord Shave With A Razor That Is Hired, Namely, By Them Beyond The River, By The King Of Assyria, The Head, And The Hair Of The Feet : And It Shall Also Consume The Beard.

kjv kjv_text

In This Place Shall The Lord Shave The Great And Drunken Wood Beyond The River King Assyrians The Head, And The Hair Of The Feet, And The Feet, And The Ears Of The Feet.

polly cleaned_text

WHEREIN T The Day She Shave Main Lord Cyclical The Razor Shaving Cyclical The Large Big And Plus Drunken I Get Drunk The Estin Is Beyond Peran Of River King Assyrians Assyria T The Capita Head And Plus The Hair Of Feet Foot And Plus The This Pudding Pogona Is Afford. Naive

polly LIT_Combined

WHEREIN The Day She Shave Lord The Shaving The Big Plus I Get Drunk The Is Peran Of River King Assyria The Head Plus The Hair Of Foot Plus This Pogona Naive

polly greeked_noaccents

In That Day The Lord Shaves His Razor Great And Drunk To Be Beyond The River King Of Assyrians The Head And The Hair Of The Legs And The Pawns Is Left

polly greeked_accents

On That Day The Lord Will Shave The Head And The Hair Of The Legs And The Back Of The Head And The Hair Of The Legs And The Back

google cleaned_text

ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ξυρήσει Κύριος τῷ ξυρῷ τῷ μεγάλῳ καὶ μεμεθυσμένῳ ὅ ἐστιν πέραν τοῦ ποταμοῦ βασιλέως Ἀσσυρίων τὴν κεφαλήν καὶ τὰς τρίχας τῶν ποδῶν καὶ τὸν πώγωνα ἀφελεῖ

Greek orig_text View LIT

ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ξυρήσει Κύριος τῷ ξυρῷ τῷ μεγάλῳ καὶ μεμεθυσμένῳ ὅ ἐστιν πέραν τοῦ ποταμοῦ βασιλέως Ἀσσυρίων τὴν κεφαλήν καὶ τὰς τρίχας τῶν ποδῶν καὶ τὸν πώγωνα ἀφελεῖ

Greek cleaned_text View LIT

In That Day The Lord Will Shave With A Razor That Is Hired In The Parts Beyond The River, Even With The King Of Assyria, The Head And The Hair Of The Feet; And It Shall Also Consume The Beard.

WEB t_web

In That Day Doth The Lord Shave, By A Razor That Is Hired Beyond The River, By The King Of Asshur, The Head, And The Hair Of The Feet, Yea, Also The Beard It Consumeth.

YLT t_ylt

יום הוא ויגלח אדני תער השכירה בעבר ונהר מלך אשור את ראשים שער רגלה גם את בזקן תספה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν τη ημερα εκεινη ξυρησει κυριος τω τω μεγαλω και μεμεθυσμενω ο εστιν περαν του ποταμου βασιλεως την κεφαλην και τας τριχας των ποδων και τον

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66