Recent Translations Exodus 12:13

And It Is The Blood That Is In The House In Which You Are There, And I See The Blood And Cover You, And There Is No Wound In It, When I Go To Earth I Am Egypt.

azure noaccets_text

And The Blood Shall Be To You For A Token Upon The Houses Where Ye Are: And When I See The Blood, I Will Pass Over You, And The Plague Shall Not Be Upon You To Destroy You, When I Smite The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

And They Are Sacred To Me At The Point Of The House In Which We Are There, And I Will Burn And Cover Us, And They Are In Our Plagues, When I Play In The Earth. Aigypto

polly cleaned_text

And Plus Sighs Sails The Amma Blood We You WHEREIN Point Note For On Of Families Domestic WHEREIN As Is We You You You Are This There And Plus I Am Look The Amma Blood And Plus Cover Covered Us And Plus Ouk So Not Is To Be WHEREIN We You Wound Wound Wound Of Ktrifthinis Scrubbed Tan When Play WHEREIN C Land Aigpto Egypt

polly LIT_Combined

Plus Sails The Blood You WHEREIN Note On Of Domestic WHEREIN Is You You Are There Plus Look The Blood Plus Covered Us Plus So Not To Be WHEREIN You Wound-wound Of Scrubbed When Play WHEREIN Land Egypt

polly greeked_noaccents

And We Shall Be In A Sign On The Places Of The Homes In Us There And I Shall Study What We Are And I Will Cover Us And That Is In The Wound Of The Creep When I Play In Aigpto

polly greeked_accents

And Let The Blood Be For You In A Mark Upon The Houses, In The Blood Of You Be There, And I Will See The Blood, And I Will Cover You, And There Will Be No Wound In You To Be Removed When I Play In The Land Of Egypt.

google cleaned_text

καὶ ἱστᾶι τὸ αἷμα ὑμῖν ἐν σημείῳ ἐπὶ τῶν οἰκιῶν ἐν αἷς ὑμεῖς ἐστὲ ἐκεῖ καὶ ὄψομαι τὸ αἷμα καὶ σκεπάσω ὑμᾶς καὶ οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν πληγὴ τοῦ ἐκτριφθῆναι ὅταν παίω ἐν γῇ Αἰγύπτῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἱστᾶι τὸ αἷμα ὑμῖν ἐν σημείῳ ἐπὶ τῶν οἰκιῶν ἐν αἷς ὑμεῖς ἐστὲ ἐκεῖ καὶ ὄψομαι τὸ αἷμα καὶ σκεπάσω ὑμᾶς καὶ οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν πληγὴ τοῦ ἐκτριφθῆναι ὅταν παίω ἐν γῇ Αἰγύπτῳ

Greek cleaned_text View LIT

The Blood Shall Be To You For A Token On The Houses Where You Are: And When I See The Blood, I Will Pass Over You, And There Shall No Plague Be On You To Destroy You, When I Strike The Land Of Egypt.

WEB t_web

`And The Blood Hath Become A Sign For You On The Houses Where Ye `are', And I Have Seen The Blood, And Have Passed Over You, And A Plague Is Not On You For Destruction In My Smiting In The Land Of Egypt.

YLT t_ylt

היתה דמי • לאתת על מבית אשר אתה שם וירא את דמי ופסחתי על לא היתה • נגף למשחית הכות הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται το αιμα υμιν εν σημειω επι των οικιων εν αις υμεις εστε εκει και οψομαι το αιμα και υμας και ουκ εσται εν υμιν πληγη του οταν παιω εν γη αιγυπτω

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40