Recent Translations Exodus 12:21

And Moses Called All The Senators Of The Sons Of Israel And Said Unto Them Deportees Receive Ymin Sheep Against Your Kinsmen And Sacrifice The Amount

azure noaccets_text

Then Moses Called For All The Elders Of Israel, And Said Unto Them, Draw Out And Take You A Lamb According To Your Families, And Kill The Passover.

kjv kjv_text

Moses Called Unto The Senate Of The Children Of Israel, And Said To Them, When You Have Fallen, Take Yourselves A Sheep From Our Families, And Remind Them How Many.

polly cleaned_text

Summoned Called D Yet Moses Pasan Pashan Senate Sons Sons Israel And Plus He Said To Unto This Them Unspoiled Deserted Receive We You Themselves Sheep Katia According Kinship Relatival By You And Plus Perpetrator Sacrifice The How Many Seashi

polly LIT_Combined

Called Yet Moses Pashan Senate Sons Israel Plus He Said Unto Them Deserted Receive You Themselves Sheep According Relatival You Plus Sacrifice The Seashi

polly greeked_noaccents

He Called Upon All The Senate Of The Sons Of Israel And Said Unto Them You Will Receive Us These Sheep By Our Relatives And Have You Thrived The How Much

polly greeked_accents

And Moses Called All The Elders Of The Children Of Israel And Said To Them, Go Forth, Take For Yourselves A Sheep According To Your Kindred, And Sacrifice

google cleaned_text

Ἐκάλεσεν δὲ Μωυσῆς πᾶσαν γερουσίαν υἱῶν Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἀπελθόντες λάβετε ὑμῖν ἑαυτοῖς πρόβατον κατὰ συγγενίαν ὑμῶν καὶ θύσετε τὸ πόσχα

Greek orig_text View LIT

Ἐκάλεσεν δὲ Μωυσῆς πᾶσαν γερουσίαν υἱῶν Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἀπελθόντες λάβετε ὑμῖν ἑαυτοῖς πρόβατον κατὰ συγγενίαν ὑμῶν καὶ θύσετε τὸ πόσχα

Greek cleaned_text View LIT

Then Moses Called For All The Elders Of Israel, And Said To Them, "Draw Out, And Take Lambs According To Your Families, And Kill The Passover.

WEB t_web

And Moses Calleth For All The Elders Of Israel, And Saith Unto Them, `Draw Out And Take For Yourselves `from' The Flock, For Your Families, And Slaughter The Passover-sacrifice;

YLT t_ylt

ויקרא משה כל זקנים ישראל ויאמר אל וימשכו ויקח • צאן למשפחתיהם לשחט פסח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εκαλεσεν δε πασαν γερουσιαν υιων ισραηλ και προς αυτους απελθοντες λαβετε υμιν εαυτοις προβατον κατα συγγενειας υμων και θυσατε το πασχα

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40