Recent Translations Exodus 12:46

In The House A Stink Is Dirty And You Do Not Get Rid Of The House Of Meats And Bones You Do Not Crush From It

azure noaccets_text

In One House Shall It Be Eaten ; Thou Shalt Not Carry Forth Ought Of The Flesh Abroad Out Of The House ; Neither Shall Ye Break A Bone Thereof.

kjv kjv_text

In The House You Shall Be Smitten, And You Shall Not Spend In The House Of The Flesh I Go Out, And When Thou Shatter Upon Him.

polly cleaned_text

WHEREIN Oikiwo House One Stinky And Plus Ouk So Not Experience Equate Ec From Of The Family Home Of Meat Out L And Plus They Are Bone O Where Crush Ap From Of Him Of This

polly LIT_Combined

WHEREIN House One Stinky Plus So Not Equate From The Home Of Meat L Plus Bone Where Crush From Of This

polly greeked_noaccents

In The House Is One Find And That Ye Shall Have In The House Of The Flesh And Then That You Are Crushed By Him

polly greeked_accents

In One's House There Is An Abomination, And You Shall Not Remove The Flesh From The House, And You Shall Not Break The Bones Of Him

google cleaned_text

ἐν οἰκίᾳ μιᾷ βρωθήσεται καὶ οὐκ ἐξοίσετε ἐκ τῆς οἰκίας τῶν κρεῶν ἵξω καὶ ὀστοῦν οὐ συντρίψετε ἀπ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἐν οἰκίᾳ μιᾷ βρωθήσεται καὶ οὐκ ἐξοίσετε ἐκ τῆς οἰκίας τῶν κρεῶν ἵξω καὶ ὀστοῦν οὐ συντρίψετε ἀπ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

In One House Shall It Be Eaten; You Shall Not Carry Forth Anything Of The Flesh Abroad Out Of The House; Neither Shall You Break A Bone Of It.

WEB t_web

In One House It Is Eaten, Thou Dost Not Carry Out Of The House `any' Of The Flesh Without, And A Bone Ye Do Not Break Of It;

YLT t_ylt

מבית אחד אכל לא ותוצא מן מבית מן בשר ומחוץ עצם לא לשבר •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν οικια μια βρωθησεται και ουκ εξοισετε εκ της οικιας των κρεων εξω και οστουν ου συντριψετε απ αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40