Recent Translations Exodus 12:9

Neither Of These Raws Nor Baked In Water But The Opta Fire Heads Plus The Mouth And The Innermost Parts

azure noaccets_text

Eat Not Of It Raw, Nor Sodden At All With Water, But Roast With Fire ; His Head With His Legs, And With The Purtenance Thereof.

kjv kjv_text

So Put On Them One Baked In The Eyes, But The Fire Of The Head To The Possums And The Insoles

polly cleaned_text

Ouk So Not Bind Tedhe Ap From These Of Them Mon Shoulder Ydou Nor Sentient Baked WHEREIN Dati Water But The Opta Fire Capita Head In Plus The Per How Many Drinking And Plus The Per Endosithion Endosthiosis

polly LIT_Combined

So Not Tedhe From Of Them Shoulder Nor Baked WHEREIN Water Other The Opta Fire Head Plus Per Drinking Plus Per Endosthiosis

polly greeked_noaccents

He Shall Be Bound By Them To Himself Hath Sentient In Him But There Is A Head Of Fire On The How Many And The Endosthies

polly greeked_accents

He Did Not Bind Any Of Them, Not One Boiled In Water, But Seven Pieces Of Fire, The Head With The Mouth And The Innards.

google cleaned_text

οὐκ ἔδεσθε ἀπ αὐτῶν ὠμὸν οὐδὲ ἡψημένον ἐν ὕδατι ἀλλ ἢ ὀπτὰ πυρί κεφαλὴν σὺν τοῖς ποσὶν καὶ τοῖς ἐνδοσθίοις

Greek orig_text View LIT

οὐκ ἔδεσθε ἀπ αὐτῶν ὠμὸν οὐδὲ ἡψημένον ἐν ὕδατι ἀλλ ἢ ὀπτὰ πυρί κεφαλὴν σὺν τοῖς ποσὶν καὶ τοῖς ἐνδοσθίοις

Greek cleaned_text View LIT

Don't Eat It Raw, Nor Boiled At All With Water, But Roasted With Fire; With Its Head, Its Legs And Its Inner Parts.

WEB t_web

Ye Do Not Eat Of It Raw, Or Boiled At All In Water, But Roast With Fire, Its Head With Its Legs, And With Its Inwards;

YLT t_ylt

אל אכל מן נא ובשל הבשילו המים כי אם צלי אש ראשים על כרעיו על בקרבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουκ εδεσθε απ αυτων ωμον ουδε εν υδατι αλλ η οπτα πυρι κεφαλην συν τοις ποσιν και τοις

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40