Recent Translations Exodus 12:4

And If The Few In The House As If They Are Not Capable Of A Sheep, They Are Apprehended To Be Drunk With Their Neighbours Close To Them By A Number Of Souls Each, It Is Enough For Them To Be Counted In Sheep.

azure noaccets_text

And If The Household Be Too Little For The Lamb, Let Him And His Neighbour Next Unto His House Take It According To The Number Of The Souls ; Every Man According To His Eating Shall Make Your Count For The Lamb.

kjv kjv_text

In A Few Words, Those In Which My House Is A Sin, A Sheep Is Condescended With His Neighbor's Neighbour By A Number Of Souls Of His Beloved, He Is Synumed Into A Sheep. Him

polly cleaned_text

In If D Yet Oligostoies Few Sin Ein The WHEREIN T The Oikiwo House As T With Non Is Hicanou Capable Is In Sheep Captured Conspended With Themselves Self The This Neighbour Neighborhood The This Near Of Him Of This Katia According Number Soul Psycho Eikastos Each The They Hear Enough This Is This Numbered Renumbered Is In Sheep

polly LIT_Combined

If Yet Few Ein The WHEREIN The House So Non Is Capable In Sheep Conspended Meth Self This Neighborhood This Near Of This According Number Psycho Each The Enough This Renumbered In Sheep

polly greeked_noaccents

In The Few Things That In God Is Me Able To Be Conceived In A Sheep With Himself His Neighbour Of His Neighbour In Number Of Souls That He Is Found In A Lamb

polly greeked_accents

But If There Are Few In The House, So That They Are Not Sufficient For A Sheep, He Shall Take With Him His Neighbor, His Neighbor According To The Number Of Souls;

google cleaned_text

ἐὰν δὲ ὀλιγοστοὶ ὦσιν οἱ ἐν τῆ οἰκίᾳ ὥσ τε μὴ εἶναι ἱκανοὺς εἰς πρόβατον συλλήμψεται μεθ ἑαυτοῦ τὸν γείτονα τὸν πλησίον αὐτοῦ κατὰ ἀριθμὸν ψυχῶν ἕκαστος τὸ ἀρκοῦν αὐτῷ συναριθμήσεται εἰς πρόβατον

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ ὀλιγοστοὶ ὦσιν οἱ ἐν τῆ οἰκίᾳ ὥσ τε μὴ εἶναι ἱκανοὺς εἰς πρόβατον συλλήμψεται μεθ ἑαυτοῦ τὸν γείτονα τὸν πλησίον αὐτοῦ κατὰ ἀριθμὸν ψυχῶν ἕκαστος τὸ ἀρκοῦν αὐτῷ συναριθμήσεται εἰς πρόβατον

Greek cleaned_text View LIT

And If The Household Be Too Little For A Lamb, Then He And His Neighbor Next To His House Shall Take One According To The Number Of The Souls; According To What Everyone Can Eat You Shall Make Your Count For The Lamb.

WEB t_web

`(And If The Household Be Too Few For A Lamb, Then Hath He Taken, He And His Neighbour Who Is Near Unto His House, For The Number Of Persons, Each According To His Eating Ye Do Count For The Lamb,)

YLT t_ylt

אם ימעט מבית היתה השה ויקח הוא משכנתה קרבה אל מבית במכסת נפש מאיש פיה אכלם תכסו על השה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε ωσιν οι εν τη οικια ωστε μη ικανους ειναι εις προβατον συλλημψεται μεθ εαυτου τον γειτονα τον πλησιον αυτου κατα αριθμον ψυχων εκαστος το αρκουν αυτω εις προβατον

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40