Recent Translations Exodus 12:34

And The People Have Taken It Upon Themselves Before The Fermentation Of The Creatures Of Those Who Are Bound To Them On The

azure noaccets_text

And The People Took Their Dough Before It Was Leavened , Their Kneadingtroughs Being Bound Up In Their Clothes Upon Their Shoulders.

kjv kjv_text

Hath The People Of Their People In The Midst Of The Kneading The Streams Of Them Bound To These Holy Ones Of Them.

polly cleaned_text

He Reaved Annew D Yet The People The Stais Pre Of Fermented Tva The Sprouts These Of Them Bandaged Clothed WHEREIN The Per Imatiies Clothed These Of Them For On Of

polly LIT_Combined

Annew Yet The People The Stais Pre Of Fermented The Sprouts Of Them Clothed WHEREIN Per Clothed Of Them On Of

polly greeked_noaccents

The People Did Not Receive The Stands Before Fermenting These Nuts Bound To These Sancturees In These Sanctures On The Basis Of Them

polly greeked_accents

And The People Took Up The Stand Before The Leaven, Their Garments Bound In Their Garments On The

google cleaned_text

ἀνέλαβεν δὲ ὁ λαὸς τὸ σταῖς πρὸ τοῦ ζυμωθῆναι τὰ φυράματα αὐτῶν ἐνδεδεμένα ἐν τοῖς ἱματίοις αὐτῶν ἐπὶ τῶν

Greek orig_text View LIT

ἀνέλαβεν δὲ ὁ λαὸς τὸ σταῖς πρὸ τοῦ ζυμωθῆναι τὰ φυράματα αὐτῶν ἐνδεδεμένα ἐν τοῖς ἱματίοις αὐτῶν ἐπὶ τῶν

Greek cleaned_text View LIT

The People Took Their Dough Before It Was Leavened, Their Kneading-troughs Being Bound Up In Their Clothes On Their Shoulders.

WEB t_web

And The People Taketh Up Its Dough Before It Is Fermented, Their Kneading-troughs `are' Bound Up In Their Garments On Their Shoulder.

YLT t_ylt

מנשא עם את בצקו טרם יחמץ ובמשארותיך צררת השמלה על שכם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ανελαβεν δε ο λαος το προ του τα φυραματα αυτων εν τοις ιματιοις αυτων επι των ωμων

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40