Recent Translations Isaiah 17:6

And It Was Left In This Reed Or As Olive Berries Two Or Three On The Edge Of Meteora Or Four Or Five On The Branches Of This Was Destroyed The Lord God Israel

azure noaccets_text

Yet Gleaning Grapes Shall Be Left In It, As The Shaking Of An Olive Tree, Two Or Three Berries In The Top Of The Uppermost Bough, Four Or Five In The Outmost Fruitful Branches Thereof, Saith The LORD God Of Israel.

kjv kjv_text

And This Reed Was Seized As The Words Of Two And Three Years Of Elseˆ From The Empty Meteor, Four, Five Of His Branches, And Thus Saith The Lord God Israel.

polly cleaned_text

And Plus Occidated Overtaken WHEREIN This Reed Kalami The As ῥῶγες Cracks Elaia Olive Two The Treis Three Epi Ep Acru Edge Meteor Meteor The Four The Five For On Of Branches Of Him Of This Occidated Overtaken Sako So Says Main Lord The God Gods Israel

polly LIT_Combined

Plus Overtaken WHEREIN This Kalami The As Cracks Olive Two The Three Ep Edge Meteor The Four The Five On Of Branches Of This Overtaken So Says Lord The Gods Israel

polly greeked_noaccents

And This Reed Shall Be Occupied As The Elderlies Of Two Three On The Side Of The Meteor Four Or Five In The Branches Of This Branch Thus Saith The Lord God Israel

polly greeked_accents

And It Shall Be Destroyed, Whether It Be A Reed, Or As Two Or Three Olive Trees On The Tip Of A Meteor, Or Four Or Five On Its Branches, So It Shall Be Destroyed, Says The Lord, The God Of Israel.

google cleaned_text

καὶ καταλειφθῇ ἒν αὐτῇ καλάμη ἢ ὡς ῥῶγες ἐλαίας δύο ἢ τρεῖς ἐπ᾿ ἄκρου μετεώρου ἦ τέσσαρες ἢ πέντε ἐπὶ τῶν κλάδων αὐτοῦ καταλειφθῇ τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ καταλειφθῇ ἒν αὐτῇ καλάμη ἢ ὡς ῥῶγες ἐλαίας δύο ἢ τρεῖς ἐπ᾿ ἄκρου μετεώρου ἦ τέσσαρες ἢ πέντε ἐπὶ τῶν κλάδων αὐτοῦ καταλειφθῇ τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Yet There Shall Be Left Therein Gleanings, As The Shaking Of An Olive Tree, Two Or Three Berries In The Top Of The Uppermost Bough, Four Or Five In The Outmost Branches Of A Fruitful Tree, Says Yahweh, The God Of Israel.

WEB t_web

And Left In Him Have Been Gleanings, As The Compassing Of An Olive, Two -- Three Berries On The Top Of A Branch, Four -- Five On The Fruitful Boughs, The Affirmation Of Jehovah, God Of Israel!

YLT t_ylt

וישאר • עללות כנקף זית שני שלש גרגרים ראשים אמיר לארבעה חמש בסעיף פרו נאם יהוה אלהים ישראל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και καταλειφθη εν αυτη καλαμη η ως ελαιας δυο η τρεις επ η τεσσαρες η πεντε επι των κλαδων αυτων καταλειφθη ταδε λεγει κυριος ο θεος ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66