Recent Translations Isaiah 39:6

Behold, The Days Come , That All That Is In Thine House, And That Which Thy Fathers Have Laid Up In Store Until This Day, Shall Be Carried To Babylon : Nothing Shall Be Left , Saith The LORD.

kjv kjv_text

Behold, The Days Are Coming, Says The Lord, When All That Is In Your House Will Be Taken Away, And All That Your Fathers Carried Up To This Day To Babylon Will Come, And They Will Not Be Fattened.

google cleaned_text

Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται λέγει Κύριος καὶ λήμψονται πάντα τὰ ἐν τῷ οἴκῳ σου καὶ ὅσα συνήγαγον οἱ πατέρες σου ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης εἰς Βαβυλῶνα ἥξει καὶ οὐ μὴ καταλίπωσιν οὐδέν εἶπεν δὲ ὃ θεὸς

Greek orig_text View LIT

Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται λέγει Κύριος καὶ λήμψονται πάντα τὰ ἐν τῷ οἴκῳ σου καὶ ὅσα συνήγαγον οἱ πατέρες σου ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης εἰς Βαβυλῶνα ἥξει καὶ οὐ μὴ καταλίπωσιν οὐδέν εἶπεν δὲ ὃ θεὸς

Greek cleaned_text View LIT

Behold, The Days Are Coming, When All That Is In Your House, And That Which Your Fathers Have Laid Up In Store Until This Day, Shall Be Carried To Babylon: Nothing Shall Be Left, Says Yahweh.

WEB t_web

Lo, Days Are Coming, And Borne Hath Been All That `is' In Thy House, And That Thy Fathers Have Treasured Up Till This Day, To Babylon; There Is Not Left A Thing, Said Jehovah;

YLT t_ylt

הנה יום ויבא מנשא כל אשר מבית אשר אצרו אביו עד יום זה בבל לא הנותרת ודברים ויאמר יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου ημεραι ερχονται λεγει κυριος και λημψονται παντα τα εν τω οικω σου και οσα συνηγαγον οι πατερες σου εως της ημερας ταυτης εις βαβυλωνα ηξει και ουδεν ου μη καταλιπωσιν δε ο θεος

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 39 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66