Recent Translations Isaiah 56:2

Blessed Is The Man Who Is The Same And The Man Who Endures Them And Guards On The Sabbaths Do Not Desecrate And Keep His Hands Without Any Offense

azure noaccets_text

Blessed Is The Man That Doeth This, And The Son Of Man That Layeth Hold On It; That Keepeth The Sabbath From Polluting It, And Keepeth His Hand From Doing Any Evil.

kjv kjv_text

Blessed Is He Who Make These Things And Man, Who Endured Them, And Keepeth The Sabbaths, Profane And Preserve His Hands With Whom They Will Be Right

polly cleaned_text

Blessed Aner Man The Who These And Plus Man Human The Endured Endurable These Of Them And Plus Guarding Guarded Tva The Sabbaths Saturday With Non Desecrating Desecrate And Plus Preserving Retainer The Cheiras Hand Of Him Of This With Non Who Make Offense

polly LIT_Combined

Blessed Man The Who These Plus Human The Endurable Of Them Plus Guarded The Saturday Non Desecrate Plus Retainer The Hand Of This Non Make Offense

polly greeked_noaccents

Blessed Is Aner Who These Things And Man To Endure These And Keep The Sabbaths Desecrating Me And Preserving His Handicrafts To Do With Wrongdoing Me Wrongdoing

polly greeked_accents

Blessed Is The Man Who Does These Things And The Man Who Endures Them And Keeps The Sabbaths From Desecration And Keeps His Hands From Committing A Crime

google cleaned_text

μακάριος ἀνὴρ ὁ ποιῶν ταῦτα καὶ ἅνθρωπος ὃ ἀντεχόμενος αὐτῶν καὶ φυλάσσων τὰ σάββατα μὴ βεβηλοῦν καὶ διατηρῶν τὰς χεῖρας αὐτοῦ μὴ ποιεῖν ἀδίκημα

Greek orig_text View LIT

μακάριος ἀνὴρ ὁ ποιῶν ταῦτα καὶ ἅνθρωπος ὃ ἀντεχόμενος αὐτῶν καὶ φυλάσσων τὰ σάββατα μὴ βεβηλοῦν καὶ διατηρῶν τὰς χεῖρας αὐτοῦ μὴ ποιεῖν ἀδίκημα

Greek cleaned_text View LIT

Blessed Is The Man Who Does This, And The Son Of Man Who Holds It Fast; Who Keeps The Sabbath From Profaning It, And Keeps His Hand From Doing Any Evil.

WEB t_web

O The Happiness Of A Man Who Doth This, And Of A Son Of Man Who Keepeth Hold On It, Keeping The Sabbath From Polluting It, And Keeping His Hand From Doing Any Evil.

YLT t_ylt

אשריך מאיש ויעש זאת בנים אדם ויחזקו • ולשמרה שבת הוחל ולשמרה ידו ויעש כל ורע •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μακαριος ανηρ ο ποιων ταυτα και ανθρωπος ο αυτων και φυλασσων τα σαββατα μη βεβηλουν και διατηρων τας χειρας αυτου μη ποιειν αδικημα

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 56 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66