Recent Translations Isaiah 56:5

Give Them In My House And In My Walls Place Of Famous Crescent Sons And Daughters Name Eternal Give Them And Not Disappear

azure noaccets_text

Even Unto Them Will I Give In Mine House And Within My Walls A Place And A Name Better Than Of Sons And Of Daughters : I Will Give Them An Everlasting Name, That Shall Not Be Cut Off .

kjv kjv_text

I Give Them To My Own People, And In My Wall, A Place Named As The Hounds Of Children And Daughters; I Will Give Them Eternal Name, And They Will Not Come To An End.

polly cleaned_text

Give These WHEREIN Cyclical The On The Homeste My And Plus WHEREIN Cyclical The Walls Walled My Place Nominent Named Cryson Crepes Sons Sons And Plus Daughters Name Aionion Eternal Give These And Plus Ouk So Not Closed Eclipsed

polly LIT_Combined

Give These WHEREIN The Homeste My Plus WHEREIN The Walled My Place Named Crepes Sons Plus Daughters Name Eternal Give These Plus So Not Eclipsed

polly greeked_noaccents

I Give Them To My House And In My Wall The Place Of Name Of The Crysses Of Sons And Daughters Of Daughters I Give Them The Name Of The Aionion And That Shall Be Closed

polly greeked_accents

I Will Give Them In My House And In My Wall A Place Called The Name Of My Sons And Daughters, An Eternal Name I Will Give Them And It Will Not Fade Away

google cleaned_text

δώσω αὐτοῖς ἐν τῷ οἴκῳ μου καὶ ἐν τῷ τείχει μου τόπον ὀνομαστόν κρείσσων υἱῶν καὶ θυγατέρων ὄνομα αἰώνιον δώσω αὐτοῖς καὶ οὐκ ἐκλείψει

Greek orig_text View LIT

δώσω αὐτοῖς ἐν τῷ οἴκῳ μου καὶ ἐν τῷ τείχει μου τόπον ὀνομαστόν κρείσσων υἱῶν καὶ θυγατέρων ὄνομα αἰώνιον δώσω αὐτοῖς καὶ οὐκ ἐκλείψει

Greek cleaned_text View LIT

To Them Will I Give In My House And Within My Walls A Memorial And A Name Better Than Of Sons And Of Daughters; I Will Give Them An Everlasting Name, That Shall Not Be Cut Off.

WEB t_web

I Have Given To Them In My House, And Within My Walls A Station And A Name, Better Than Sons And Than Daughters, A Name Age-during I Give To Him That Is Not Cut Off.

YLT t_ylt

ויתן • מבית חמה ידו שם טוב בנים ובנות שם לעלם ויתן • אשר לא יכרת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δωσω αυτοις εν τω οικω μου και εν τω τειχει μου τοπον κρειττω υιων και θυγατερων ονομα αιωνιον δωσω αυτοις και ουκ εκλειψει

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 56 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66