Recent Translations Isaiah 6:11

Then Said I, Lord, How Long? And He Answered , Until The Cities Be Wasted Without Inhabitant , And The Houses Without Man, And The Land Be Utterly Desolate ,

kjv kjv_text

And I Said How Long, Lord, And He Said, Until Cities Are Desolate Without Inhabitants And Houses Without People, And The Land Is Desolate

google cleaned_text

καὶ εἶπα Ἕως πότε Κύριε καὶ εἶπεν Ἕως ἂν ἐρημωθῶσιν πόλεις παρὰ τὸ μὴ κατοικεῖσθαι καὶ οἶκοι παρὰ τὸ μὴ εἶναι ἀνθρώπους καὶ ἡ γῆ καταλειφθήσεται ἔρημος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπα Ἕως πότε Κύριε καὶ εἶπεν Ἕως ἂν ἐρημωθῶσιν πόλεις παρὰ τὸ μὴ κατοικεῖσθαι καὶ οἶκοι παρὰ τὸ μὴ εἶναι ἀνθρώπους καὶ ἡ γῆ καταλειφθήσεται ἔρημος

Greek cleaned_text View LIT

Then I Said, "Lord, How Long?" He Answered, "Until Cities Are Waste Without Inhabitant, And Houses Without Man, And The Land Becomes Utterly Waste,

WEB t_web

And I Say, `Till When, O Lord?' And He Saith, `Surely Till Cities Have Been Wasted Without Inhabitant, And Houses Without Man, And The Ground Be Wasted -- A Desolation,

YLT t_ylt

ויאמר עד מתי אדני ויאמר עד אשר אם להשות עיר אין וישב מבית אין אדם האדמה להשות שממה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εως ποτε κυριε και εως αν ερημωθωσιν πολεις παρα το μη και οικοι παρα το μη ειναι ανθρωπους και η γη καταλειφθησεται ερημος

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66