Recent Translations Isaiah 6:3

And Exploded To The Heteron And Merciful Saint Sabaoth Full All The Land Of His Glory

azure noaccets_text

And One Cried Unto Another, And Said , Holy, Holy, Holy, Is The LORD Of Hosts : The Whole Earth Is Full Of His Glory.

kjv kjv_text

And They Exacted The Other Before The Other, And Said Saint, Holy, Holy Lord Sabaoth, Full Of All The Earth Of His Glory.

polly cleaned_text

And Plus Ecragon Exploding Second Orer To Unto The This Other Heteron And Plus Elect They Said Son Saint Son Saint Son Saint Main Lord Savaoth Thorough Full Pasha Pasha The C Land Of The Glory Glory Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Exploding Orer Unto This Heteron Plus They Said Saint Saint Saint Lord Savaoth Full Pasha The Land The Glory Of This

polly greeked_noaccents

And They Cried A Second Before The Second And Said The Holy Holy Holy Lord Sabaoth Full Of All The Glory Of Him

polly greeked_accents

And They Cried Out One To Another And Said, Holy, Holy, Holy, The Lord Save The Whole Earth Of His Glory.

google cleaned_text

καὶ ἐκέκραγον ἕτερος πρὸς τὸν ἕτερον καὶ ἔλεγον Ἄγιος ἅγιος ἅγιος Κύριος σαβαώθ πλήρης πᾶσα ἡ γῆ τῆς δόξης αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκέκραγον ἕτερος πρὸς τὸν ἕτερον καὶ ἔλεγον Ἄγιος ἅγιος ἅγιος Κύριος σαβαώθ πλήρης πᾶσα ἡ γῆ τῆς δόξης αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

One Called To Another, And Said, "Holy, Holy, Holy, Is Yahweh Of Hosts! The Whole Earth Is Full Of His Glory!"

WEB t_web

And This One Hath Called Unto That, And Hath Said: `Holy, Holy, Holy, `is' Jehovah Of Hosts, The Fulness Of All The Earth `is' His Glory.'

YLT t_ylt

ויקרא זה אל זה ויאמר קדוש קדוש קדוש יהוה צבאם מלא כל הארץ הכבד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκεκραγον ετερος προς τον ετερον και ελεγον αγιος αγιος αγιος κυριος σαβαωθ πληρης πασα η γη της δοξης αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66