Recent Translations Isaiah 8:12

Never Say Hard All Things If The People Said That They Were Hard, And They Were Afraid Of Them, And You Would Not Be Afraid Of Them.

azure noaccets_text

Say Ye Not, A Confederacy, To All Them To Whom This People Shall Say , A Confederacy ; Neither Fear Ye Their Fear, Nor Be Afraid .

kjv kjv_text

Never Have Ye Been Cruel To Any Man, That The People Who Were Cruel To His Or His Fear, Which Fear Me, Whom Ye Were Troubled By Me

polly cleaned_text

With Non Never You Say You Said Hard Pan All Every Each Gr For The Whether See Said The People The He Hard Estin Is The This D Yet Fear Of Him Of This O Where With Non Be Afraid Ydou No O Where With Non Agitate Get Upset

polly LIT_Combined

Non Never You Said Hard All Every Each For The Whether Said The People He Hard Is This Yet Fear Of This Where Non Be Afraid No Where Non Get Upset

polly greeked_noaccents

Do Not You Ever Call Hard All That The People Saw Cruel In This Fear Of That Which You Feared Me So That You Have Troubled Me

polly greeked_accents

Never Speak Harshly, For Whatever The People Say, This Is Harsh, But Fear Him, Do Not Be Afraid, Do Not Be Troubled

google cleaned_text

Μή ποτε εἴπητε σκληρόν πᾶν γὰρ ὃ ἂν εἴπῃ ὁ λαὸς οὗτος σκληρόν ἐστιν τὸν δὲ φόβον αὐτοῦ οὐ μὴ φοβηθῆτε οὐδ᾿ οὐ μὴ ταραχθῆτε

Greek orig_text View LIT

Μή ποτε εἴπητε σκληρόν πᾶν γὰρ ὃ ἂν εἴπῃ ὁ λαὸς οὗτος σκληρόν ἐστιν τὸν δὲ φόβον αὐτοῦ οὐ μὴ φοβηθῆτε οὐδ᾿ οὐ μὴ ταραχθῆτε

Greek cleaned_text View LIT

Don't You Say, "A Conspiracy!" Concerning All About Which This People Shall Say, "A Conspiracy!" Neither Fear Their Fear, Nor Be In Dread [of It].

WEB t_web

`Ye Do Not Say, A Confederacy, To All To Whom This People Saith, A Confederacy, And Its Fear Ye Do Not Fear, Nor Declare Fearful.

YLT t_ylt

לא ויאמר הקשר כל אשר ויאמר עם זה הקשר את ומוראכם לא ואירא לא תערצון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μηποτε σκληρον παν γαρ ο εαν ο λαος ουτος σκληρον εστιν τον δε φοβον αυτου ου μη φοβηθητε ουδε μη ταραχθητε

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66