Recent Translations Isaiah 8:4

Because Before The Child Was Known To Be Called Father The Mother Was Taken By The Power Of Damascus And The Samaria Dogs Against The King Of Assyrians

azure noaccets_text

For Before The Child Shall Have Knowledge To Cry , My Father, And My Mother, The Riches Of Damascus And The Spoil Of Samaria Shall Be Taken Away Before The King Of Assyria.

kjv kjv_text

For Knowing The Child, A Good Father, Mother, Is The Power Of Damascus, And The Shadows Of Samaria Against King Assyrian

polly cleaned_text

Because Pre Before The Knowledge The Pedion Child Calein Call Father The Mother Downloaded Taken Power Dynamin Damaskou Damascus And Plus Tva The Poop Dogs Samaria Ananti Against King Assyrians Assyria

polly LIT_Combined

Because Before The Knowledge The Child Call Father The Mother Taken Dynamin Damascus Plus The Dogs Samaria Against King Assyria

polly greeked_noaccents

Or Before The Child Is Aware Of The Good Father The Mother Shall Be Taken The Power Of Damascus And The Children Of Samaria Before The King Of Assyrians

polly greeked_accents

For Before He Knows The Child They Call Father Or Mother He Is Taken By The Power Of Damascus And The Dogs Of Samaria Against The King Of Assyria

google cleaned_text

διότι πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον καλεῖν πατέρα ἢ μητέρα λήμψεται δύναμιν Δαμασκοῦ καὶ τὰ σκῦλα Σαμαρείας ἔναντι βασιλέως Ἀσσυρίων

Greek orig_text View LIT

διότι πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον καλεῖν πατέρα ἢ μητέρα λήμψεται δύναμιν Δαμασκοῦ καὶ τὰ σκῦλα Σαμαρείας ἔναντι βασιλέως Ἀσσυρίων

Greek cleaned_text View LIT

For Before The Child Shall Have Knowledge To Cry, My Father, And, My Mother, The Riches Of Damascus And The Spoil Of Samaria Shall Be Carried Away Before The King Of Assyria.

WEB t_web

For Before The Youth Doth Know To Cry, My Father, And My Mother, One Taketh Away The Wealth Of Damascus And The Spoil Of Samaria, Before The King Of Asshur.'

YLT t_ylt

כי טרם ידע הנערים ויקרא אביו אמו מנשא את חילם לדמשק את שלל שמרון פני מלך אשור •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι πριν η γνωναι το παιδιον καλειν πατερα η μητερα λημψεται δυναμιν δαμασκου και τα σκυλα σαμαρειας εναντι βασιλεως

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66