Recent Translations Isaiah 8:19

And If Thou Hast Said Unto Us Thou Hast Asked The People Of The Earth Crying Out And Their Enclaves Vacant The Voices Of The Belly Crying Out Unto God What They Seek For The Living The Dead

azure noaccets_text

And When They Shall Say Unto You, Seek Unto Them That Have Familiar Spirits, And Unto Wizards That Peep , And That Mutter : Should Not A People Seek Unto Their God ? For The Living To The Dead ?

kjv kjv_text

And When They Say To Us, You Ask Them From The Earth, Shout Out, And The Fangastrimyths Vacuuming, Where From The Abdomen They Cry Out Of The Belly, Not A Nation Before His God, What They Seek Of The Living. Of The Dead

polly cleaned_text

And Plus In If Saye Sword To Unto Us You Requested The Them From Of The Land Shouting And Plus The Them Angastrimyths Ventriloquist The Them Vacuuming The From Of The Ventricular Abdominal Phonosin Shouting Ouk So Not Ethnos To Unto God Of Him Of This What Seeking On Peri Of Live The Them Dead

polly LIT_Combined

Plus If Sword Unto Us You Requested Them From The Land Shouting Plus Them Ventriloquist Them Vacuuming The From The Abdominal Shouting So Not Ethnos Unto God Of This What Seeking Peri Of Live Them Dead

polly greeked_noaccents

And In A Say To Us Ask Him From The Earth By Shouting And The Angastrimyths Of The Vacuuming That From The Ventricle They Voice A Nation Before God What They Seek About The Zone Of The Dead

polly greeked_accents

And If They Say Unto You, Ask Them Of The Earth, Crying, And Of Those Who Regurgitate Fables, Who Cry Out Of The Belly, No Nation To Its God, What Do They Seek Concerning The Living, The Dead

google cleaned_text

καὶ ἐὰν εἴπωσιν πρὸς ὑμᾶς Ζητήσατε τοὺς ἀπὸ τῆς γῆς φωνοῦντας καὶ τοὺς ἐγγαστριμύθους τοὺς κενολογοῦντας οἳ ἀπὸ τῆς κοιλίας φωνοῦσιν οὐκ ἔθνος πρὸς θεὸν αὐτοῦ τί ἐκζητῶσιν περὶ τῶν ζώντων τοὺς νεκρούς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐὰν εἴπωσιν πρὸς ὑμᾶς Ζητήσατε τοὺς ἀπὸ τῆς γῆς φωνοῦντας καὶ τοὺς ἐγγαστριμύθους τοὺς κενολογοῦντας οἳ ἀπὸ τῆς κοιλίας φωνοῦσιν οὐκ ἔθνος πρὸς θεὸν αὐτοῦ τί ἐκζητῶσιν περὶ τῶν ζώντων τοὺς νεκρούς

Greek cleaned_text View LIT

When They Shall Tell You, "Consult With Those Who Have Familiar Spirits And With The Wizards, Who Chirp And Who Mutter:" Shouldn't A People Consult With Their God? On Behalf Of The Living [should They Consult] With The Dead?

WEB t_web

And When They Say Unto You, `Seek Unto Those Having Familiar Spirits, And Unto Wizards, Who Chatter And Mutter, Doth Not A People Seek Unto Its God? -- For The Living Unto The Dead!

YLT t_ylt

כי ויאמר אל אדרש אל האבת אל הידענים המצפצפים והגית לא עם אל אלהים אדרש בעדו חיה אל מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εαν προς υμας ζητησατε τους απο της γης φωνουντας και τους τους οι εκ της κοιλιας φωνουσιν ουκ εθνος προς θεον αυτου τι εκζητουσιν περι των ζωντων τους νεκρους

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66