Recent Translations Judges 19:2

And From Him His Concubine Came, And In Spite Of Him To His Father's House In Bethlehem Judah, And That Day Of The Fourth Month

azure noaccets_text

And His Concubine Played The Whore Against Him, And Went Away From Him Unto Her Father's House To Bethlehemjudah , And Was There Four Whole Months.

kjv kjv_text

And His Concubine Went From Him And From Him To The House Of His Father To Bethlehem Judah, And He Went On The Fourth Day.

polly cleaned_text

And Plus Went Marching Ap From Of Him Of This The Concubine Of Him Of This And Plus From Above Departed Par παρ&# Of Him Of This Is In House Family Father Of This Her Is In Bethlehem Iuda Judah And Plus Was This There Day D Months

polly LIT_Combined

Plus Marching From Of This The Concubine Of This Plus Departed Par Of This In Family Father Her In Bethlehem Judah Plus Was There Day D Months

polly greeked_noaccents

And His Concubine Went From Him And From From Him To His Home Father In Bethlehem Judah And In Our Day Of The Th Months

polly greeked_accents

And His Concubine Came From Him, And She Went To Him To Her Father's House In Bethlehem Of Judah, And She Was There Four Months.

google cleaned_text

καὶ ἐπορεύθη ἀπ αὐτοῦ ἡ παλλακὴ αὐτοῦ καὶ ἀπῆλθεν παρ αὐτοῦ εἰς οἶκον πατρὸς αὐτῆς εἰς Βηθλέεμ Ἰούδα καὶ ἦν ἐκεῖ ἡμέρας δ΄ μηνῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπορεύθη ἀπ αὐτοῦ ἡ παλλακὴ αὐτοῦ καὶ ἀπῆλθεν παρ αὐτοῦ εἰς οἶκον πατρὸς αὐτῆς εἰς Βηθλέεμ Ἰούδα καὶ ἦν ἐκεῖ ἡμέρας δ΄ μηνῶν

Greek cleaned_text View LIT

His Concubine Played The Prostitute Against Him, And Went Away From Him To Her Father's House To Bethlehem Judah, And Was There The Space Of Four Months.

WEB t_web

And Commit Whoredom Against Him Doth His Concubine, And She Goeth From Him Unto The House Of Her Father, Unto Beth-Lehem-Judah, And Is There Days -- Four Months.

YLT t_ylt

הכזונה על ופילגשו ההלך את אל מבית אביו אל • לחם יהודה היתה שם יום לארבעה בחדש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ωργισθη αυτω η αυτου και απηλθεν απ αυτου εις τον οικον του πατρος αυτης εις βηθλεεμ ιουδα και εγενετο εκει ημερας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21