Recent Translations Isaiah 6:2

And They Were Surrounded By The Wings Of The One And By The Wings Of The One, And The Faces Were Uncovered, And The Faces Were Uncovered, And The Feet Were Covered And The Unhappy Ones Were Turned Upside Down.

azure noaccets_text

Above It Stood The Seraphims : Each One Had Six Wings ; With Twain He Covered His Face, And With Twain He Covered His Feet, And With Twain He Did Fly .

kjv kjv_text

And Seraphes Stood Round About Him Two Wings, One And One Wings Of The One, And The Ones That Were Hardly Covered By The Faces, And The Unbowed Of The Foot, And The Wickedness Of The Foot.

polly cleaned_text

And Plus Seraphim Seraphein Istikisan They Were Cyclical Cyclo Of Him Of This Ex From Wings Fins Cyclical The A Eni And Plus Ex From Wings Fins Cyclical The A Eni And Plus Tais Ties Me On The Dysnin Dysin Uncovered Katalypton The Face And Plus Tais Ties Dysnin Dysin Uncovered Katalypton The Them Foot And Plus Tais Ties Dysnin Dysin Perpetanto Epetanto

polly LIT_Combined

Plus Seraphein They Were Cyclo Of This From Fins The Eni Plus From Fins The Eni Plus Ties On The Dysin Katalypton The Face Plus Ties Dysin Katalypton Them Foot Plus Ties Dysin Epetanto

polly greeked_noaccents

And Seraphim Stood Round Of Him One Wings One And One Wings Thereof In One And My Side Were Not Covered By The Faces And The Uncovered The Feet And They Were Uncovered By The Feet

polly greeked_accents

And Around Him Stood Seraphim, Six Wings On One, And Six Wings On The Other, And The One Covering The Face, The Other Covering The Feet, And The Other Flying

google cleaned_text

καὶ σεραφεὶν ἱστήκεισαν κύκλῳ αὑτοῦ ἓξ πτέρυγες τῷ ἑνί καὶ ἓξ πτέρυγες τῷ ἐνί καὶ ταῖς μὲν δυσὶν κατεκάλυπτον τὸ πρόσωπον καὶ ταῖς δυσὶν κατεκάλυπτον τοὺς πόδας καὶ ταῖς δυσὶν ἐπέταντο

Greek orig_text View LIT

καὶ σεραφεὶν ἱστήκεισαν κύκλῳ αὑτοῦ ἓξ πτέρυγες τῷ ἑνί καὶ ἓξ πτέρυγες τῷ ἐνί καὶ ταῖς μὲν δυσὶν κατεκάλυπτον τὸ πρόσωπον καὶ ταῖς δυσὶν κατεκάλυπτον τοὺς πόδας καὶ ταῖς δυσὶν ἐπέταντο

Greek cleaned_text View LIT

Above Him Stood The Seraphim. Each One Had Six Wings. With Two He Covered His Face. With Two He Covered His Feet. With Two He Flew.

WEB t_web

Seraphs Are Standing Above It: Six Wings Hath Each One; With Two `each' Covereth Its Face, And With Two `each' Covereth Its Feet, And With Two `each' Flieth.

YLT t_ylt

השרפים עמד מלמעלה • שש כנף שש כנף אחד שני ויכסו פני שני ויכסו רגלה שני יעופף

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειστηκεισαν αυτου εξ πτερυγες τω ενι και εξ πτερυγες τω ενι και ταις μεν δυσιν κατεκαλυπτον το προσωπον και ταις δυσιν κατεκαλυπτον τους ποδας και ταις δυσιν επεταντο

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66