Recent Translations Isaiah 1:23

Thy Lords Disobey Communicants Of Thieves Loves Gifts Persecuted Retribution Of Orphans Thy Judges And Judgment Of Widows Thy Forthcoming

azure noaccets_text

Thy Princes Are Rebellious , And Companions Of Thieves : Every One Loveth Gifts, And Followeth After Rewards : They Judge Not The Fatherless, Neither Doth The Cause Of The Widow Come Unto Them.

kjv kjv_text

Thy Rulers Are Persuaded By Commons Of Klepta, Who Love Gifts, Persecuting People Against The Judges And Judgment Of A Widow Who Hearers.

polly cleaned_text

The Ordnants Lords Your Dispersuasion Disobedient Socies Socials Thieves Thief Lovelers Loved Ones Donor Gifts Persecutors Anapodoma Rewarding Orphanous Orphans O Where Judgers Judges And Plus Crisis Judging Widow O Where Attentive Forthcoming

polly LIT_Combined

The Lords Your Disobedient Socials Thief Loved Ones Gifts Persecutors Rewarding Orphans Where Judges Plus Judging Widow Where Forthcoming

polly greeked_noaccents

Your Lords Persuade Communes Of Fellowmen Loving Gifts Persecuting Anapodomous Orphans Who Judge And Widow S Judgment That Hearers

polly greeked_accents

Your Lords Are Confederates Of Thieves, Lovers Of Gifts, Pursuers Of Recompense, Orphans, Who Judge And Judge, Widows, Not Heeding

google cleaned_text

οἱ ἄρχοντές σου ἀπειθοῦσιν κοινωνοὶ κλεπτῶν ἀγαπῶντες δῶρα διώκοντες ἀνταπόδομα ὀρφανοῖς οὗ κρίνοντες καὶ κρίσιν χήρας οὔ προσέχοντες

Greek orig_text View LIT

οἱ ἄρχοντές σου ἀπειθοῦσιν κοινωνοὶ κλεπτῶν ἀγαπῶντες δῶρα διώκοντες ἀνταπόδομα ὀρφανοῖς οὗ κρίνοντες καὶ κρίσιν χήρας οὔ προσέχοντες

Greek cleaned_text View LIT

Your Princes Are Rebellious, And Companions Of Thieves. Everyone Loves Bribes, And Follows After Rewards. They Don't Judge The Fatherless, Neither Does The Cause Of The Widow Come To Them.

WEB t_web

Thy Princes `are' Apostates, And Companions Of Thieves, Every One Loving A Bribe, And Pursuing Rewards, The Fatherless They Judge Not, And The Plea Of The Widow Cometh Not To Them.

YLT t_ylt

שרי סורר חברים הגנב כל אהבת ושחד וירדף שלמנים ויתום לא ישפט ריב אלמנה לא ויבא אל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι αρχοντες σου απειθουσιν κοινωνοι κλεπτων αγαπωντες δωρα διωκοντες ορφανοις ου κρινοντες και κρισιν χηρων ου προσεχοντες

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 1 Verses
0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66