Recent Translations Isaiah 1:26

And Draw Thy Judges As The Forerunner And Thy Counselors As The First And After The Summoning Of A City Of Justice Metropolis Of Faith Of Zion

azure noaccets_text

And I Will Restore Thy Judges As At The First, And Thy Counsellors As At The Beginning : Afterward Thou Shalt Be Called , The City Of Righteousness, The Faithful City.

kjv kjv_text

And Trust Thy Judges As The First And Thy Counsellors As Of The Beginning And After Being Called City Of Justice Diocese Of Faith Zion

polly cleaned_text

And Plus Believe Sciences The Them Kritz Kritas Your As The Before In The Past And Plus The Them Consultants Advice Your As The Ap From Of The Beginning Principline And Plus Aftera Meta These Summoned Summoning City Justice Of Justice Metropolis Faithful Faithfulness Shinh Sion

polly LIT_Combined

Plus Sciences Them Kritas Your As The In The Past Plus Them Advice Your As The From Principline Plus Meta These Summoning City Of Justice Metropolis Faithfulness Sion

polly greeked_noaccents

And I Believe Thy Judges As The Predecessors And Your Counselors As From The Beginning And After That Called The City Of Justice Metropolis Of Believing Zion

polly greeked_accents

And I Will Believe Your Judges As Before And Your Counselors As From The Beginning And After This It Will Be Called City Of Righteousness Metropolis Faithful Zion

google cleaned_text

καὶ ἐπιστήσω τοὺς κριτάς σου ὡς τὸ πρότερον καὶ τοὺς συμβούλους σου ὡς τὸ ἀπ ἀρχῆς καὶ μετὰ ταῦτα κληθήσῃ Πόλις δικαιοσύνης μητρόπολις πιστὴ Σιών

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπιστήσω τοὺς κριτάς σου ὡς τὸ πρότερον καὶ τοὺς συμβούλους σου ὡς τὸ ἀπ ἀρχῆς καὶ μετὰ ταῦτα κληθήσῃ Πόλις δικαιοσύνης μητρόπολις πιστὴ Σιών

Greek cleaned_text View LIT

I Will Restore Your Judges As At The First, And Your Counselors As At The Beginning. Afterward You Shall Be Called 'The City Of Righteousness, A Faithful Town.'

WEB t_web

And I Give Back Thy Judges As At The First, And Thy Counsellors As In The Beginning, After This Thou Art Called, `A City Of Righteousness -- A Faithful City.'

YLT t_ylt

שובך ישפט בראשון איעצך בתחלה אחרי כן ויקרא • עיר בצדק מקרית והאמן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τους κριτας σου ως το προτερον και τους συμβουλους σου ως το απ αρχης και μετα ταυτα κληθηση πολις δικαιοσυνης μητροπολις πιστη σιων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 1 Verses
0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66