Recent Translations Isaiah 23:11

And Thy Hand Is Valid At Sea The Paroxysmal King Lord Sabaoth Entitled Around Kanaan I Lose This Power

azure noaccets_text

He Stretched Out His Hand Over The Sea, He Shook The Kingdoms : The LORD Hath Given A Commandment Against The Merchant City, To Destroy The Strong Holds Thereof.

kjv kjv_text

Thy Hand, Even In The Sea, The Exalted King Of The Lord Sabath, Is Sent To Canaan By This War.

polly cleaned_text

The D Yet Hecs Hand Your Euketi Uketi Is The Applies Katia According Sea The Exacerbating Frenzy Kings Main Lord Savaoth It Was Catered On Peri Khanaan Canaan Appae I Lost Of This Her T The Iv Valid

polly LIT_Combined

The Yet Hand Your Uketi Applies According Sea The Frenzy Kings Lord Savaoth Catered Peri Canaan I Lost Her The Valid

polly greeked_noaccents

Thy Hand Is In The Sea That The Fading Kings Of The Lord Sabah Was Made For Canaan In This Place

polly greeked_accents

But Your Hand Has No Power Against The Sea, The One Who Provokes Kings, Lord Almighty, I Have Commanded About Canaan, I Will Destroy Its Power

google cleaned_text

ἡ δὲ χείρ σου οὐκέτι ἰσχύει κατὰ θάλασσαν ἡ παροξύνουσα βασιλεῖς Κύριος σαβαὼθ ἐνετείλατο περὶ Χανάαν ἀπολέσω αὐτῆς τὴν ἰσχύν

Greek orig_text View LIT

ἡ δὲ χείρ σου οὐκέτι ἰσχύει κατὰ θάλασσαν ἡ παροξύνουσα βασιλεῖς Κύριος σαβαὼθ ἐνετείλατο περὶ Χανάαν ἀπολέσω αὐτῆς τὴν ἰσχύν

Greek cleaned_text View LIT

He Has Stretched Out His Hand Over The Sea, He Has Shaken The Kingdoms: Yahweh Has Given Commandment Concerning Canaan, To Destroy The Strongholds Of It.

WEB t_web

His Hand He Hath Stretched Out Over The Sea, He Hath Caused Kingdoms To Tremble, Jehovah Hath Charged Concerning The Merchant One, To Destroy Her Strong Places.

YLT t_ylt

ידו ויט על ימים תרגזו ממלכתו יהוה ויצו אל כנען ונשמדתי המעוז

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η δε χειρ σου ουκετι ισχυει κατα θαλασσαν η παροξυνουσα βασιλεις κυριος σαβαωθ ενετειλατο περι χανααν αυτης την ισχυν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66