Recent Translations Isaiah 24:5

And The Earth Was Called To Their Own Dwelling Because They Transgressed The Law And Changed The Commandments Of The Lord's Covenant Eternally

azure noaccets_text

The Earth Also Is Defiled Under The Inhabitants Thereof; Because They Have Transgressed The Laws, Changed The Ordinance, Broken The Everlasting Covenant.

kjv kjv_text

The Third Party Commanded Him By Living It, Because They Broke The Law, And Changed The Commandments Of The LORD, An Eternal Covenant.

polly cleaned_text

The D Yet C Land Understood He Understood Dio D The Them Dwelling Inhabiting This Because Violated Intercepted The This Law And Plus Changed Tva The Commandments Dictates Master Lord Covenant Aionion Eternal

polly LIT_Combined

The Yet Land He Understood D Them Inhabiting This Because Intercepted This Law Plus Changed The Dictates Lord Covenant Eternal

polly greeked_noaccents

The D Was Named By Her Dwelling Because They Have Transgressed The Law And Changed The Commandments Of The LORD An Eternal Covenant

polly greeked_accents

But The Earth Was Made Legal By Those Who Inhabited It, Because They Transgressed The Law And Changed The Commandments Of The Lord, An Everlasting Covenant.

google cleaned_text

ἡ δὲ γῆ ἠνόμησεν διὸ τοὺς κατοικοῦντας αὐτήν διότι παρέβησαν τὸν νόμον καὶ ἤλλαξαν τὰ προστάγματα Κυρίου διαθήκην αἰώνιον

Greek orig_text View LIT

ἡ δὲ γῆ ἠνόμησεν διὸ τοὺς κατοικοῦντας αὐτήν διότι παρέβησαν τὸν νόμον καὶ ἤλλαξαν τὰ προστάγματα Κυρίου διαθήκην αἰώνιον

Greek cleaned_text View LIT

The Earth Also Is Polluted Under The Inhabitants Of It; Because They Have Transgressed The Laws, Violated The Statutes, Broken The Everlasting Covenant.

WEB t_web

And The Land Hath Been Defiled Under Its Inhabitants, Because They Have Transgressed Laws, They Have Changed A Statute, They Have Made Void A Covenant Age-during.

YLT t_ylt

הארץ תחניפו מתחת וישב כי ויעבר ותורתי והחלף חק הפר בריתי לעלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η δε γη δια τους αυτην διοτι παρεβησαν τον νομον και ηλλαξαν τα διαθηκην αιωνιον

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66