Recent Translations Isaiah 25:5

As People Who Are Thirsty In Zion From Ungodly People Who Have Given Us

azure noaccets_text

Thou Shalt Bring Down The Noise Of Strangers , As The Heat In A Dry Place ; Even The Heat With The Shadow Of A Cloud : The Branch Of The Terrible Ones Shall Be Brought Low .

kjv kjv_text

As People Who Are Very Few Thirsty In Sien Of Men Who Respect Us, You Have Delivered Us

polly cleaned_text

As People Fearless Inanimate Thirsty Dipsontes WHEREIN Shinh Sion From Human Beings Of People Unrespectful Wicked HOSES And Us Delivered

polly LIT_Combined

As People Inanimate Dipsontes WHEREIN Sion From Of People Wicked And Us Delivered

polly greeked_noaccents

As A Few Souls Thirsty In Sinh From People Who Are Unrespectful To Us You Delivered

polly greeked_accents

As Faint-hearted People Thirsting For Zion From Ungodly People Whom You Have Delivered Us

google cleaned_text

ὡς ἅνθρωποι ὀλιγόψυχοι διψῶντες ἐν Σιὼν ἀπὸ ἀνθρώπων ἀσεβῶν οἷς ἡμᾶς παρέδωκας

Greek orig_text View LIT

ὡς ἅνθρωποι ὀλιγόψυχοι διψῶντες ἐν Σιὼν ἀπὸ ἀνθρώπων ἀσεβῶν οἷς ἡμᾶς παρέδωκας

Greek cleaned_text View LIT

As The Heat In A Dry Place Will You Bring Down The Noise Of Strangers; As The Heat By The Shade Of A Cloud, The Song Of The Awesome Ones Shall Be Brought Low.

WEB t_web

As Heat In A Dry Place, The Noise Of Strangers Thou Humblest, Heat With The Shadow Of A Thick Cloud, The Singing Of The Terrible Is Humbled.

YLT t_ylt

חרב בציון שאון וזר יכנע חרב בצל בעב זמרות עריצים ויען •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ευλογησουσιν σε ως ανθρωποι ολιγοψυχοι διψωντες εν σιων απο ανθρωπων ασεβων οις ημας παρεδωκας

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66