Recent Translations Isaiah 9:4

Because The Balance On These Texts Is Removed And The Stick On The Neck Of Those Who Are Required Has Been Dispersed Mainly Until The Day Of The Epi Madiam

azure noaccets_text

For Thou Hast Broken The Yoke Of His Burden, And The Staff Of His Shoulder, The Rod Of His Oppressor , As In The Day Of Midian.

kjv kjv_text

For There Is A Yoke In Them Lying, And The Saber On The Neck Of Them, The Lord Divided As The Parties Of The Midian.

polly cleaned_text

Because Is Afforded Removed The Yoke The Ep On These Of Them Text And Plus The Abdus Rod The For On Of Cervical Cervix These Of Them T The Gr For Abdon Rod Of Enquisers Requisites Dispersed Main Lord As T The Day T The For On Midian Midiam

polly LIT_Combined

Because Removed The Yoke The P Of Them Text Plus The Rod The On Of Cervix Of Them The For Rod Of Requisites Dispersed Lord As The Day The On Midiam

polly greeked_noaccents

For There Is A Yoke Or On Them Lies And The Abdus On This Neck Of This Neck The Lord Dispersed As The Day Of Midian

polly greeked_accents

For The Yoke That Is Upon Them Shall Be Removed, And The Rod That Is Upon Their Necks; For The Rod Of The Supplicants The Lord Hath Entertained, As In The Day Of Midian

google cleaned_text

διότι ἀφαιρεθήσεται ὃ ζυγὸς ὃ ἐπ αὐτῶν κείμενος καὶ ἡ ῥάβδος ἡ ἐπὶ τοῦ τραχήλου αὐτῶν τὴν γὰρ ῥάβδον τῶν ἀπαιτούντων διεσκέδασεν Κύριος ὡς τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἐπὶ Μαδιάμ

Greek orig_text View LIT

διότι ἀφαιρεθήσεται ὃ ζυγὸς ὃ ἐπ αὐτῶν κείμενος καὶ ἡ ῥάβδος ἡ ἐπὶ τοῦ τραχήλου αὐτῶν τὴν γὰρ ῥάβδον τῶν ἀπαιτούντων διεσκέδασεν Κύριος ὡς τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἐπὶ Μαδιάμ

Greek cleaned_text View LIT

For The Yoke Of His Burden, And The Staff Of His Shoulder, The Rod Of His Oppressor, You Have Broken As In The Day Of Midian.

WEB t_web

Because The Yoke Of Its Burden, And The Staff Of Its Shoulder, The Rod Of Its Exactor, Thou Hast Broken As `in' The Day Of Midian.

YLT t_ylt

כי את עלו סבלו את ומטך שכם שבט נגשיו • תחת יום מדין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι ο ζυγος ο επ αυτων κειμενος και η η επι του τραχηλου αυτων την γαρ των απαιτουντων κυριος ως τη ημερα τη επι

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66