Recent Translations Isaiah 9:7

Great Is The Beginning Of This And Of His Peace And No Limit On The Throne Of David And His Kingdom You Have Achieved This And Perceive It In Righteousness And In Judgment From The Present And In The Everlasting Time The Jealousy Of The Lord Sabaoth Poetry At The Same Time

azure noaccets_text

Of The Increase Of His Government And Peace There Shall Be No End, Upon The Throne Of David, And Upon His Kingdom, To Order It, And To Establish It With Judgment And With Justice From Henceforth Even For Ever. The Zeal Of The LORD Of Hosts Will Perform This.

kjv kjv_text

Great Is The Beginning Of Him And His Peace, Not At The Limit On The Throne Of David And His Kingdom, To Achieve Him, And To Understand Him In Righteousness And In Judgment By The Mind Of The Young. And In The Eternal Year, The Life Of The Lord Sabah Will Do These Things.

polly cleaned_text

Long Large The INITIAL Of Him Of This And Plus Of The Peace Of Him Of This Ouk So Not Estin Is Limits Limit For On The This Throne David And Plus T The Kingdom Basileian Of Him Of This Accomplish Achieve This And Plus To Understand Perceptions Of This Her WHEREIN Justice And Plus WHEREIN Krimati From Of Nun Now And Plus Is In The This Aionas Centuriage Time The Zeilos Jealous Master Lord Savaoth Make Poetry These

polly LIT_Combined

Large The INITIAL Of This Plus The Peace Of This So Not Is Limit On This Throne David Plus The Basileian Of This Achieve This Plus Perceptions Her WHEREIN Justice Plus WHEREIN Krimati From Of Now Plus In This Centuriage Time The Jealous Lord Savaoth Poetry These

polly greeked_noaccents

Great Is The Beginning Of Him And Of This Peace That Is The Limits On The Throne Of David And The Kingdom Of His Kingdom To Achieve This And To Be Understood By Him In Righteousness And In His Judgment And In The Holy Time The Life Of The Lord Sabah Will Make These Things

polly greeked_accents

Great Is His Authority And His Peace, There Is No Limit To The Throne Of David And To His Kingdom, You Will Accomplish It And Understand It In Justice And In Shame From Now And To An Eternal Time That The Jealousy Of The Lord Of Hosts Will Do These Things

google cleaned_text

Μεγάλη ἡ ἀρχὴ αὐτοῦ καὶ τῆς εἰρήνης αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ὅριον ἐπὶ τὸν θρόνον Δαυεὶδ καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ κατορθῶσαι αὐτὴν καὶ ἀντιλαβέσθαι αὐτῆς ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ἐν κρίματι ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ εἷς τὸν αἰῶνα χρόνον ὃ ζῆλος Κυρίου σαβαὼθ ποιήσει ταῦτα

Greek orig_text View LIT

Μεγάλη ἡ ἀρχὴ αὐτοῦ καὶ τῆς εἰρήνης αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ὅριον ἐπὶ τὸν θρόνον Δαυεὶδ καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ κατορθῶσαι αὐτὴν καὶ ἀντιλαβέσθαι αὐτῆς ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ἐν κρίματι ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ εἷς τὸν αἰῶνα χρόνον ὃ ζῆλος Κυρίου σαβαὼθ ποιήσει ταῦτα

Greek cleaned_text View LIT

Of The Increase Of His Government And Of Peace There Shall Be No End, On The Throne Of David, And On His Kingdom, To Establish It, And To Uphold It With Justice And With Righteousness From Henceforth Even Forever. The Zeal Of Yahweh Of Hosts Will Perform This.

WEB t_web

To The Increase Of The Princely Power, And Of Peace, There Is No End, On The Throne Of David, And On His Kingdom, To Establish It, And To Support It, In Judgment And In Righteousness, Henceforth, Even Unto The Age, The Zeal Of Jehovah Of Hosts Doth This.

YLT t_ylt

• • למרבה • המשרה בשלום אין מקץ על הכסא דוד על ממלכתו נכון את וסעדו ומשפט צדקה ועתה עד לעלם קנאה יהוה צבאם ויעש זאת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μεγαλη η αρχη αυτου και της ειρηνης αυτου ουκ εστιν οριον επι τον θρονον και την βασιλειαν αυτου αυτην και αυτης εν δικαιοσυνη και εν κριματι απο του νυν και εις τον αιωνα χρονον ο ζηλος κυριου σαβαωθ ποιησει ταυτα

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66