Recent Translations Isaiah 34:5

Drunk My Knife In Heaven Behold On The Dominion And On The People Of Loss After Judgment

azure noaccets_text

For My Sword Shall Be Bathed In Heaven : Behold, It Shall Come Down Upon Idumea, And Upon The People Of My Curse, To Judgment.

kjv kjv_text

My Sword Is Drunk In Heaven, I See That It Descend Upon The People Of Judah, And Into The People Of Sale After Judgment.

polly cleaned_text

Drunk The Macherena Knife My WHEREIN Cyclical The Oyranthicle Heavens Ido Behold For On T The Idumian Idoumaian Paid Deserted And Plus For On The This Laon Of The Of Sale Loss Aftera Meta Judgement

polly LIT_Combined

Drunk The Knife My WHEREIN The Heavens Behold On The Idoumaian Deserted Plus On This Laon The Loss Meta Judgement

polly greeked_noaccents

My Sword Was Drunken In The Heavenly Man See In Edomian It Descends And In The People Of Salvation After Judgment

polly greeked_accents

My Sword Is Drunk In Heaven, Behold, It Is Coming Down On Idumaea And On The People Of Perdition After Judgment

google cleaned_text

ἐμεθύσθη ἡ μάχαιρά μου ἐν τῷ οὐρανῷ ἰδοὺ ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν καταβήσεται καὶ ἐπὶ τὸν λαὸν τῆς ἀπωλείας μετὰ κρίσεως

Greek orig_text View LIT

ἐμεθύσθη ἡ μάχαιρά μου ἐν τῷ οὐρανῷ ἰδοὺ ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν καταβήσεται καὶ ἐπὶ τὸν λαὸν τῆς ἀπωλείας μετὰ κρίσεως

Greek cleaned_text View LIT

For My Sword Has Drunk Its Fill In The Sky: Behold, It Shall Come Down On Edom, And On The People Of My Curse, To Judgment.

WEB t_web

For Soaked In The Heavens Was My Sword, Lo, On Edom It Cometh Down, On The People Of My Curse For Judgment.

YLT t_ylt

כי ירוין השמים החרב הנה על אדום וירד על עם החרם ומשפט

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εμεθυσθη η μαχαιρα μου εν τω ουρανω ιδου επι την ιδουμαιαν καταβησεται και επι τον λαον της απωλειας μετα κρισεως

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66