Recent Translations Isaiah 34:7

And The Men With Them, And The Rams, And The Bulls, And The Earth Is Drunk By The Blood, And By The Stead Of Them, Is Entangled

azure noaccets_text

And The Unicorns Shall Come Down With Them, And The Bullocks With The Bulls ; And Their Land Shall Be Soaked With Blood, And Their Dust Made Fat With Fatness.

kjv kjv_text

And The Hards Come Together With Them, And The Rams And The Thurs, And Are Drunk; The Earth Is Filled With Them, And By The Fat Thereof,

polly cleaned_text

And Plus Fall The Hadroi With These Of Them And Plus The Rams Rams And Plus The Taouroi Bulls And Plus Drunk The C Land From Of Aimma Blood And Plus From Of Tallow Fat These Of Them Is Filled Is Compliated

polly LIT_Combined

Plus Fall The Hadroi Meta Of Them Plus The Rams Plus The Bulls Plus Drunk The Land From Of Blood Plus From Of Fat Of Them Is Compliated

polly greeked_noaccents

And The Shards Are Gathered With Them And The Ram And The Thouls And The Earth Is Drunken By The Body And From This Tallow Is Filled

polly greeked_accents

And The Oxen And The Rams And The Bulls Shall Fall Together With Them, And The Earth Shall Be Drunk With Their Blood, And Shall Be Filled With Their Glory.

google cleaned_text

καὶ συνπεσοῦνται οἱ ἁδροὶ μετ αὐτῶν καὶ οἱ κριοὶ καὶ οἶ ταῦροι καὶ μεθυσθήσεται ἡ γῆ ἀπὸ τοῦ αἵματος καὶ ἀπὸ τοῦ στέατος αὐτῶν ἐμπλησθήσεται

Greek orig_text View LIT

καὶ συνπεσοῦνται οἱ ἁδροὶ μετ αὐτῶν καὶ οἱ κριοὶ καὶ οἶ ταῦροι καὶ μεθυσθήσεται ἡ γῆ ἀπὸ τοῦ αἵματος καὶ ἀπὸ τοῦ στέατος αὐτῶν ἐμπλησθήσεται

Greek cleaned_text View LIT

The Wild-oxen Shall Come Down With Them, And The Bulls With The Bulls: And Their Land Shall Be Drunken With Blood, And Their Dust Made Fat With Fatness.

WEB t_web

And Come Down Have Reems With Them, And Bullocks With Bulls, And Soaked Hath Been Their Land From Blood, And Their Dust From Fatness Is Made Fat.

YLT t_ylt

וירד ראם עמה ופרים עמה אביריו ירוין הארץ דמי עפר ומחלבהן לדשנו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι μετ αυτων και οι και οι ταυροι και μεθυσθησεται η γη απο του αιματος και απο του αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66