Recent Translations Isaiah 34:6

The Knife Of The Lord Was Brought In Blood By The Crown Of Lambs And By The Crown Of Tragedians And Rams That Sacrifice Of The Lord In The Land Vosor And The Slaughter Of Great In Idumea

azure noaccets_text

The Sword Of The LORD Is Filled With Blood, It Is Made Fat With Fatness, And With The Blood Of Lambs And Goats, With The Fat Of The Kidneys Of Rams : For The LORD Hath A Sacrifice In Bozrah, And A Great Slaughter In The Land Of Idumea.

kjv kjv_text

The Sword Of The Sword Of The LORD Was Consumed By The Fat Of The Flesh, And Of The Fat Of Goats, And Rams: For The Sacrifice Of The LORD In The Third Bosor, And A Great Slaughter In Judah.

polly cleaned_text

The Macherena Knife Macherena Knife Master Lord Enrolled Filled Aimma Blood Fattened Burdened From Tallow Fat Annon Arnon And Plus From Tallow Fat Goats Tragon And Plus Rams That Sacrifice Predominantly Main WHEREIN C Land Vosor And Plus Slaughter Massacre Long Large WHEREIN T The Idumaiaa Idumaia

polly LIT_Combined

The Knife Knife Lord Filled Blood Burdened From Fat Arnon Plus From Fat Tragon Plus Rams That Sacrifice Main WHEREIN Land Vosor Plus Massacre Large WHEREIN The Idumaia

polly greeked_noaccents

The Sword Of The Lord S Sword Was Filled By The Tallow Of Arns And By The Tallow Of Goats And Rams That The Sacrifice Of The Lord In Vosor And The Great Slaughter In The Country Of Idomie

polly greeked_accents

The Sword Of The Lord Was Overflowing With Blood And Thickened With The Head Of Rams And The Head Of Goats And Rams Because Of A Sacrifice To The Lord In The Land Of Bosor And A Great Slaughter In Idumaea

google cleaned_text

ἡ μάχαιρα μάχαιρα Κυρίου ἐνεπλήσθη αἵματος ἐπαχύνθη ἀπὸ στέατος ἀρνῶν καὶ ἀπὸ στέατος τράγων καὶ κριῶν ὅτι θυσία Κυρίῳ ἐν γῆ Βόσορ καὶ σφαγὴ μεγάλη ἐν τῇ Ἰδουμαίᾳ

Greek orig_text View LIT

ἡ μάχαιρα μάχαιρα Κυρίου ἐνεπλήσθη αἵματος ἐπαχύνθη ἀπὸ στέατος ἀρνῶν καὶ ἀπὸ στέατος τράγων καὶ κριῶν ὅτι θυσία Κυρίῳ ἐν γῆ Βόσορ καὶ σφαγὴ μεγάλη ἐν τῇ Ἰδουμαίᾳ

Greek cleaned_text View LIT

The Sword Of Yahweh Is Filled With Blood, It Is Made Fat With Fatness, With The Blood Of Lambs And Goats, With The Fat Of The Kidneys Of Rams; For Yahweh Has A Sacrifice In Bozrah, And A Great Slaughter In The Land Of Edom.

WEB t_web

A Sword `is' To Jehovah -- It Hath Been Full Of Blood, It Hath Been Made Fat With Fatness, With Blood Of Lambs And He-goats. With Fat Of Kidneys Of Rams, For A Sacrifice `is' To Jehovah In Bozrah, And A Great Slaughter In The Land Of Edom.

YLT t_ylt

החרב יהוה ומלאו דמי לדשנו ומחלבהן דמי בכר העתדים ומחלבהן הכלית ואיל כי זבח יהוה מבצרה טבח הגדלים הארץ אדום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η μαχαιρα κυριου αιματος επαχυνθη απο και απο τραγων και οτι θυσια κυριω εν βοσορ και σφαγη μεγαλη εν τη ιδουμαια

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66