Recent Translations Isaiah 38:5

Go And Say Unto Ezekian The Lord God David Of Thy Father Hearken Of Thy Voice Of Prayer And Behold Thy Tears Behold Added Unto Thy Time Of Fifteen

azure noaccets_text

Go , And Say To Hezekiah, Thus Saith The LORD, The God Of David Thy Father, I Have Heard Thy Prayer, I Have Seen Thy Tears : Behold, I Will Add Unto Thy Days Fifteen Years.

kjv kjv_text

Go And Go Before Hezekiah Thus Saith The Lord, God David Of Thy Father, I Have Heard The Voice Of Thy Prayer, And Even So Thy Tears Have I Been Added Before Thy Year Fifteen

polly cleaned_text

Marching And Plus Epo Said To Unto Hezekian Ezekian Sako So Says Main Lord The God Gods David Of Father Your I Heard Of The Voices Of The Of Prayer Prayer Your And Plus See Seen Tva The Tears Tearfulness Your Ido Behold Fine Added To Unto The This Time Your Year Years Ten Five

polly LIT_Combined

Marching Plus Said Unto Ezekian So Says Lord The Gods David Of Father Your I Heard The Voices The Prayer Your Plus Seen The Tearfulness Your Behold Added Unto This Time Your Years Ten Five

polly greeked_noaccents

Go And To Hezekiah Thus Saith The Lord God David Of Thy Father I Have Heard The Voice Of Thy Prayer And I Have Seen Thy Tears And I Have Seen Thy Tears And I Have Been Added Before Thy Time Fifteen Years

polly greeked_accents

Go And Say To Hezekiah, Thus Says The Lord, The God Of Your Father David, I Have Heard The Voice Of Your Prayer And I Have Seen Your Tears, Behold, I Have Added Fifteen Years To Your Time

google cleaned_text

Πορεύου καὶ εἰπὸν πρὸς Ἑζεκίαν Τάδε λέγει Κύριος ὅ θεός Δαυεὶδ τοῦ πατρός σου Ἤκουσα τῆς φωνῆς Τῆς προσευχῆς σου καὶ ἴδον τὰ δάκρυά σου ἰδοὺ προστίθημι πρὸς τὸν χρόνον σου ἔτη δέκα πέντε

Greek orig_text View LIT

Πορεύου καὶ εἰπὸν πρὸς Ἑζεκίαν Τάδε λέγει Κύριος ὅ θεός Δαυεὶδ τοῦ πατρός σου Ἤκουσα τῆς φωνῆς Τῆς προσευχῆς σου καὶ ἴδον τὰ δάκρυά σου ἰδοὺ προστίθημι πρὸς τὸν χρόνον σου ἔτη δέκα πέντε

Greek cleaned_text View LIT

Go, And Tell Hezekiah, Thus Says Yahweh, The God Of David Your Father, I Have Heard Your Prayer, I Have Seen Your Tears: Behold, I Will Add To Your Days Fifteen Years.

WEB t_web

Go, And Thou Hast Said To Hezekiah, Thus Said Jehovah, God Of David Thy Father, `I Have Heard Thy Prayer, I Have Seen Thy Tear, Lo, I Am Adding To Thy Days Fifteen Years,

YLT t_ylt

ההלך ויאמר אל חזקיהו כה ויאמר יהוה אלהים דוד אביו וישמעו את התפלה וירא את דמעתך הן ותסף על יום חמש עשרה ושנים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πορευθητι και εζεκια ταδε λεγει κυριος ο θεος του πατρος σου ηκουσα της φωνης της προσευχης σου και ειδον τα δακρυα σου ιδου προστιθημι προς τον χρονον σου ετη δεκα πεντε

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   38  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66