Recent Translations Isaiah 52:11

APOSTATE YOU HAVE GONE OUT THERE AND UNCLEAN YOU HAVE NOT GONE OUT OF IT EXCOMMUNICATED THE BEARERS OF THE MASTER'S UTENSIL

azure noaccets_text

Depart Ye, Depart Ye, Go Ye Out From Thence, Touch No Unclean Thing; Go Ye Out Of The Midst Of Her; Be Ye Clean , That Bear The Vessels Of The LORD.

kjv kjv_text

You Apostate, Come From Thence, And In A Pure Fall Ye Came To Him; Through Him, Ye Bear The Vessels Of The Lord

polly cleaned_text

Postpone Abstinence Postpone Abstinence You Came You Went Out From This From There And Plus Wetty Impurity With Non Fall You You Came You Went Out Ec From Medium Median Of This Her Unload Be Aphorted The Load-bearing Pheromers The Utensils Master Lord

polly LIT_Combined

Abstinence Abstinence You Went Out From There Plus Impurity Non You You Went Out From Median Her Be Aphorted The Pheromers The Utensils Lord

polly greeked_noaccents

Leave Yourselves Come Forth From Thence And Fall With Me And Come Out Through It Bear The Vessels Of The Lord

polly greeked_accents

Apostate, Apostate, Come Out From There, And Do Not Be Unclean, Come Out Of The Midst Of It, You Who Bear The Vessel Of The Lord Are Excommunicated

google cleaned_text

Ἀπόστητε ἀπόστητε ἐξέλθατε ἐκεῖθεν καὶ ἀκαθάρτου μὴ ἅπτεσθε ἐξέλθατε ἐκ μέσου αὐτῆς ἀφορίσθητε οἱ φέροντες τὸ σκεύη Κυρίου

Greek orig_text View LIT

Ἀπόστητε ἀπόστητε ἐξέλθατε ἐκεῖθεν καὶ ἀκαθάρτου μὴ ἅπτεσθε ἐξέλθατε ἐκ μέσου αὐτῆς ἀφορίσθητε οἱ φέροντες τὸ σκεύη Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

Depart You, Depart You, Go You Out From There, Touch No Unclean Thing; Go You Out Of The Midst Of Her; Cleanse Yourselves, You Who Bear The Vessels Of Yahweh.

WEB t_web

Turn Aside, Turn Aside, Go Out Thence, The Unclean Touch Not, Go Out From Her Midst, Be Ye Pure, Who Are Bearing The Weapons Of Jehovah.

YLT t_ylt

ויסר ויסר ותוצא שם טמא אל תגעו ותוצא בתוך נבר מנשא כלי יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εξελθατε εκειθεν και ακαθαρτου μη απτεσθε εκ μεσου αυτης οι φεροντες τα σκευη κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 52 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66