Recent Translations Isaiah 52:12

For Ye Shall Not Go Out With Haste, Nor Go By Flight : For The LORD Will Go Before You; And The God Of Israel Will Be Your Rereward .

kjv kjv_text

For Where You Came Out After The Turmoil, Do Not Go, For The Lord Who Went Before You And The Lord Who Gathered You, The God Of Israel, Goes

google cleaned_text

ὅτι οὗ μετὰ ταραχῆς ἐξελεύσεσθε οὐδὲ πορεύσεσθε πορεύσεται γὰρ πρότερος ὑμῶν Κύριος καὶ ὁ ἐπισυνάγων ὑμᾶς Κύριος ὅ θεὸς Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ὅτι οὗ μετὰ ταραχῆς ἐξελεύσεσθε οὐδὲ πορεύσεσθε πορεύσεται γὰρ πρότερος ὑμῶν Κύριος καὶ ὁ ἐπισυνάγων ὑμᾶς Κύριος ὅ θεὸς Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

For You Shall Not Go Out In Haste, Neither Shall You Go By Flight: For Yahweh Will Go Before You; And The God Of Israel Will Be Your Rearward.

WEB t_web

For Not In Haste Do Ye Go Out, Yea, With Flight Ye Go Not On, For Going Before You `is' Jehovah, And Gathering You `is' The God Of Israel!

YLT t_ylt

כי לא בחפזון ותוצא מנסת לא ההלך כי ההלך פני יהוה ואספת אלהים ישראל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ου μετα ταραχης εξελευσεσθε ουδε φυγη πορευσεσθε πορευσεται γαρ προτερος υμων κυριος και ο επισυναγων υμας κυριος ο θεος ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 52 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66