Recent Translations Isaiah 10:11

In The Way I Have Made Samaria And In The Hands Of It, So I Have Made Myself And Priestly And The Idols Of This

azure noaccets_text

Shall I Not, As I Have Done Unto Samaria And Her Idols, So Do To Jerusalem And Her Idols ?

kjv kjv_text

In The Way I Made Samaria And His Hand Made, So That I Have Also Made Jerusalem, And His Prayers.

polly cleaned_text

Being So Modo Gr For I Created I Made Samaritan Samaria And Plus The Per By Hand Made Hand Crafted Of This Her So Poise Poem And Plus Jerusalem And Plus The Per Eidos Idols Of This Her

polly LIT_Combined

Being Modo For I Made Samaria Plus Per Hand-crafted Her So Poem Plus Jerusalem Plus Per Idols Her

polly greeked_noaccents

So I Have Created Samaria And The Handmade Things That I Do And Jerusalem And The Idolies Of This

polly greeked_accents

For As I Did To Samaria And To Her Handiwork, So Will I Do To Jerusalem And To Her Idols

google cleaned_text

ὃν τρόπον γὰρ ἐποίησα Σαμαρείᾳ καὶ τοῖς χειροποιήτοις αὐτῆς οὕτως ποιήσω καὶ Ἰερουσαλὴμ καὶ τοῖς εἰδώλοις αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

ὃν τρόπον γὰρ ἐποίησα Σαμαρείᾳ καὶ τοῖς χειροποιήτοις αὐτῆς οὕτως ποιήσω καὶ Ἰερουσαλὴμ καὶ τοῖς εἰδώλοις αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Shall I Not, As I Have Done To Samaria And Her Idols, So Do To Jerusalem And Her Idols?

WEB t_web

Do I Not -- As I Have Done To Samaria, And To Her Worthless Things, So Do To Jerusalem And To Her Grievous Things?

YLT t_ylt

לא אשר ויעש שמרון האלילים כן ויעש ירושלם עצביהם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ον τροπον γαρ εποιησα σαμαρεια και τοις χειροποιητοις αυτης ουτως ποιησω και ιερουσαλημ και τοις ειδωλοις αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66