Recent Translations Isaiah 10:13

I HAVE SAID FOR THE STRENGTH AND WISDOM OF THE ASSOCIATION OF NAÏVE NATIONS AND TO PRIVILEGE IT

azure noaccets_text

For He Saith , By The Strength Of My Hand I Have Done It, And By My Wisdom ; For I Am Prudent : And I Have Removed The Bounds Of The People, And Have Robbed Their Treasures , And I Have Put Down The Inhabitants Like A Valiant Man:

kjv kjv_text

He Said, The Power Of God, And The Wisdom Of Understanding Have Come To Pass The Boundary Of Men, And I Preempt Them.

polly cleaned_text

He Said Gr For T The Ischii Valy Poise Poem And Plus T The Loft Sofia Of The Of The Aphelis Naive Limits People Nationals And Plus T The Preprehend Prerogate

polly LIT_Combined

He Said For The Valy Poem Plus The Sofia The Of The Naive Limits Nationals Plus The Prerogate

polly greeked_noaccents

He Said I Shall Do And Do The Limits Of People And I Prepremend Them

polly greeked_accents

For He Said, "By The Power And The Wisdom Of The Common Sense I Will Remove The Boundaries Of The Nations And I Will Privilege It"

google cleaned_text

εἶπεν γὰρ Τῇ ἰσχύι ποιήσω καὶ τῆ σοφίᾳ τῆς συνέσεως ἀφελῶ ὅρια ἐθνῶν καὶ τὴν προνομεύσω

Greek orig_text View LIT

εἶπεν γὰρ Τῇ ἰσχύι ποιήσω καὶ τῆ σοφίᾳ τῆς συνέσεως ἀφελῶ ὅρια ἐθνῶν καὶ τὴν προνομεύσω

Greek cleaned_text View LIT

For He Has Said, By The Strength Of My Hand I Have Done It, And By My Wisdom; For I Have Understanding: And I Have Removed The Bounds Of The Peoples, And Have Robbed Their Treasures, And Like A Valiant Man I Have Brought Down Those Who Sit [on Thrones]:

WEB t_web

For He Hath Said, `By The Power Of My Hand I Have Wrought, And By My Wisdom, For I Have Been Intelligent, And I Remove Borders Of The Peoples, And Their Chief Ones I Have Spoiled, And I Put Down As A Mighty One The Inhabitants,

YLT t_ylt

כי ויאמר כחה ידו ויעש חכמה כי נבון ויסר בגבלת עם • • עתדת • שסים וירד אביריו וישב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

γαρ τη ισχυι ποιησω και τη σοφια της συνεσεως ορια εθνων και την ισχυν αυτων και σεισω πολεις

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66