Recent Translations Isaiah 10:20

And It Is In That Day That The Israel Who Has Been Destroyed And The Survivors Of Jacob Are Not Convinced Of Their Wrongdoings, But They Are Convinced Of The Truth Of God The Holy One Of Israel

azure noaccets_text

And It Shall Come To Pass In That Day, That The Remnant Of Israel, And Such As Are Escaped Of The House Of Jacob, Shall No More Again Stay Upon Him That Smote Them; But Shall Stay Upon The LORD, The Holy One Of Israel, In Truth.

kjv kjv_text

And It Is In This Place That The Vanquished Israel And The Saved Of Jacob Are Added, Who Were Believed To Be In The Trial Of Them, But They Are Believed In God Of God. Of Israel, The Truth Of Israel.

polly cleaned_text

And Plus Is To Be WHEREIN T The Day She Euketi Uketi Added The Abused At The Top Israel And Plus The Survived Of Jacob Euketi Uketi With Non Beliefs Beliefs Sin Ein For On The Them Unfair Wronged This Them But But Are Beliefs Beliefs For On The This God The This Tie Sainon Of Israel T The The Presence Of The Truth

polly LIT_Combined

Plus To Be WHEREIN The Day She Uketi Added The At The Top Israel Plus The Survived Of Jacob Uketi Non Beliefs Ein On Them Wronged Them But Are Beliefs On This God This Sainon Of Israel The Truth

polly greeked_noaccents

And It Is In This Day That Added The Conquered Israel And The Saved Of Jacob With Believers In These Unrighteous But They Believe In Their God The Son Of Isreel Of The Arcane

polly greeked_accents

And It Will Be In That Day That Israel's Destruction Will Not Be Added, And The Survivors Of Jacob Will Not Believe In Those Who Wronged Them, But They Will Believe In God, The Holy One Of Israel In Truth.

google cleaned_text

Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ οὐκέτι προστεθήσεται τὸ καταλειφθὲν Ἰσραήλ καὶ οἱ σωθέντες τοῦ Ἰακὼβ οὐκέτι μὴ πεποιθότες ὦσιν ἐπὶ τοὺς ἀδικήσαντας αὐτούς ἀλλ᾿ ἔσονται πεποιθότες ἐπὶ τὸν θεὸν τὸν ἅγιον τοῦ Ἰσραὴλ τῇ ἀληθείᾳ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ οὐκέτι προστεθήσεται τὸ καταλειφθὲν Ἰσραήλ καὶ οἱ σωθέντες τοῦ Ἰακὼβ οὐκέτι μὴ πεποιθότες ὦσιν ἐπὶ τοὺς ἀδικήσαντας αὐτούς ἀλλ᾿ ἔσονται πεποιθότες ἐπὶ τὸν θεὸν τὸν ἅγιον τοῦ Ἰσραὴλ τῇ ἀληθείᾳ

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Come To Pass In That Day, That The Remnant Of Israel, And Those Who Are Escaped Of The House Of Jacob, Shall No More Again Lean On Him Who Struck Them, But Shall Lean On Yahweh, The Holy One Of Israel, In Truth.

WEB t_web

And It Hath Come To Pass, In That Day, The Remnant Of Israel, And The Escaped Of The House Of Jacob, Do Not Add Any More To Lean On Its Smiter, And Have Leant On Jehovah, The Holy One Of Israel, In Truth.

YLT t_ylt

היתה יום הוא לא ותסף עוד שאר ישראל לפליטה מבית יעקב והשענו על הכות והשענו על יהוה קדוש ישראל ואמתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται εν τη ημερα εκεινη ουκετι προστεθησεται το καταλειφθεν ισραηλ και οι σωθεντες του ιακωβ ουκετι μη πεποιθοτες ωσιν επι τους αδικησαντας αυτους αλλα εσονται πεποιθοτες επι τον θεον τον αγιον του ισραηλ τη αληθεια

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66