Recent Translations Isaiah 19:7

The Paper Reeds By The Brooks, By The Mouth Of The Brooks, And Every Thing Sown By The Brooks, Shall Wither , Be Driven Away , And Be No More.

kjv kjv_text

The Paper Reeds By The Brooks, By The Mouth Of The Brooks, And Every Thing Sown By The Brooks, Shall Wither , Be Driven Away , And Be No More.

kjv kjv_text

At That Time A Gift Will Be Offered To The Lord Of Hosts From A People Who Are Afflicted And Bewildered And From A People Who Are Great From Now And Forever, A Nation That Is Hopeful And Oppressed Which Is In Part Of The River Of This Country A Place Where The Name Of The Lord Of Hosts Is Mount Zion

google cleaned_text

And The Green Ache All Around The River And Everywhere That Winds Through The River Is Dried Up By The Wind

google cleaned_text

ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνενεχθήσεται δῶρα Κυρίῳ σαβαὼθ ἐκ λαοῦ τεθλιμμένου καὶ τετιλμένου καὶ ἀπὸ λαοῦ μεγάλου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ εἷς τὸν αἰῶνα χρόνον ἔθνος ἐλπίζον καὶ καταπεπατημένον ὅ ἐστιν ἐν μέρει τοῦ ποταμοῦ τῆς χώρας αὑτοῦ εἷς τὸν τόπον οὗ τὸ ὄνομα Κυρίου σαβαώθ ὅρος Σιών

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸ ἄχι τὸ χλωρὸν πᾶν τὸ κύκλῳ τοῦ ποταμοῦ καὶ πᾶν τὸ σπειρόμενον διὰ τοῦ ποταμοῦ ξηρανθήσεται ἀνεμόφθορον

Greek orig_text View LIT

ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνενεχθήσεται δῶρα Κυρίῳ σαβαὼθ ἐκ λαοῦ τεθλιμμένου καὶ τετιλμένου καὶ ἀπὸ λαοῦ μεγάλου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ εἷς τὸν αἰῶνα χρόνον ἔθνος ἐλπίζον καὶ καταπεπατημένον ὅ ἐστιν ἐν μέρει τοῦ ποταμοῦ τῆς χώρας αὑτοῦ εἷς τὸν τόπον οὗ τὸ ὄνομα Κυρίου σαβαώθ ὅρος Σιών

Greek cleaned_text View LIT

καὶ τὸ ἄχι τὸ χλωρὸν πᾶν τὸ κύκλῳ τοῦ ποταμοῦ καὶ πᾶν τὸ σπειρόμενον διὰ τοῦ ποταμοῦ ξηρανθήσεται ἀνεμόφθορον

Greek cleaned_text View LIT

The Meadows By The Nile, By The Brink Of The Nile, And All The Sown Fields Of The Nile, Shall Become Dry, Be Driven Away, And Be No More.

WEB t_web

Exposed Things By The Brook, By The Edge Of The Brook, And Every Sown Thing Of The Brook, Hath Withered, It Hath Been Driven Away, And Is Not.

YLT t_ylt

ערות על היאר על פיה היאר כל מזרע היאר יבשת נדף אין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και το το χλωρον παν το του ποταμου και παν το σπειρομενον δια του ποταμου ξηρανθησεται

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66