Recent Translations Isaiah 28:13

But The Word Of The LORD Was Unto Them Precept Upon Precept, Precept Upon Precept ; Line Upon Line, Line Upon Line ; Here A Little, And There A Little ; That They Might Go , And Fall Backward, And Be Broken , And Snared , And Taken .

kjv kjv_text

But The Word Of The LORD Was Unto Them Precept Upon Precept, Precept Upon Precept ; Line Upon Line, Line Upon Line ; Here A Little, And There A Little ; That They Might Go , And Fall Backward, And Be Broken , And Snared , And Taken .

kjv kjv_text

And It Shall Be In That Day That They Shall Blow A Great Trumpet, And Those Who Perished In The Land Of The Assyrians And Those Who Perished In Egypt Shall Sing, And They Shall Worship The Lord On The Holy Mountain In Jerusalem.

google cleaned_text

And Let The Word Of The Lord God Be Unto Them, Tribulation Upon Tribulation, Hope Upon Hope, Little By Little, That They May Go On And Fall Behind One Another, And Be In Danger, And Be Crushed And Crushed.

google cleaned_text

Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ σαλπιοῦσιν ἓν τῇ σάλπιγγι τῇ μεγαλῇ καὶ ἥξουσιν οἶ ἀπολόμενοι ἐν τῇ χώρᾳ τῶν Ἀσσυρίων καὶ οἶ ἀπολόμενοι ἐν Αἰγύπτῳ καὶ προσκυνήσουσιν τῷ κυρίῳ ἐπὶ τὸ ὅρος τὸ ἅγιον ἐν Ἰερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται αὐτοῖς τὸ λόγιον Κυρίου τοῦ θεοῦ θλίψις ἐπὶ θλίψιν ἐλπὶς ἐπ ἐλπίδι ἔτι μικρὸν ἔτι μικρόν ἵνα πορευθῶσιν καὶ πέσωσιν εἷς τὰ ὀπίσω καὶ κινδυνεύσουσι καὶ συντριβήσονται καὶ ἁλώσονται

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ σαλπιοῦσιν ἓν τῇ σάλπιγγι τῇ μεγαλῇ καὶ ἥξουσιν οἶ ἀπολόμενοι ἐν τῇ χώρᾳ τῶν Ἀσσυρίων καὶ οἶ ἀπολόμενοι ἐν Αἰγύπτῳ καὶ προσκυνήσουσιν τῷ κυρίῳ ἐπὶ τὸ ὅρος τὸ ἅγιον ἐν Ἰερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἔσται αὐτοῖς τὸ λόγιον Κυρίου τοῦ θεοῦ θλίψις ἐπὶ θλίψιν ἐλπὶς ἐπ ἐλπίδι ἔτι μικρὸν ἔτι μικρόν ἵνα πορευθῶσιν καὶ πέσωσιν εἷς τὰ ὀπίσω καὶ κινδυνεύσουσι καὶ συντριβήσονται καὶ ἁλώσονται

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Shall The Word Of Yahweh Be To Them Precept On Precept, Precept On Precept; Line On Line, Line On Line; Here A Little, There A Little; That They May Go, And Fall Backward, And Be Broken, And Snared, And Taken.

WEB t_web

And To Whom A Word Of Jehovah Hath Been, Rule On Rule, Rule On Rule, Line On Line, Line On Line, A Little Here, A Little There, So That They Go And Have Stumbled Backward, And Been Broken, And Snared, And Captured.

YLT t_ylt

היתה הם ודברים יהוה צו צו צו צו קו קו קו קו זעיר שם זעיר שם למען ההלך וכשלו אחור לשבר תוקש וילכדו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται αυτοις το λογιον κυριου του θεου θλιψις επι θλιψιν ελπις επ ελπιδι ετι μικρον ετι μικρον ινα πορευθωσιν και πεσωσιν εις τα οπισω και κινδυνευσουσιν και συντριβησονται και

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66