Recent Translations Isaiah 28:4

And It Is The Blossom That Falls In The Hope Of Glory On The Edge Of The Mountain And The High As A Forerunner Of This Fig Before Or In His Hand He Will Swallow It

azure noaccets_text

And The Glorious Beauty, Which Is On The Head Of The Fat Valley, Shall Be A Fading Flower, And As The Hasty Fruit Before The Summer ; Which When He That Looketh Upon It Seeth , While It Is Yet In His Hand He Eateth It Up .

kjv kjv_text

And Is The Passion Of The Face Of Hope Of Glory In The End Of The Terms, And Of The High As A Precursor Of A Fig; See This Is In The Hand Of This Receive, He Will Oppress Him.

polly cleaned_text

And Plus Is To Be The Anthos Blossom The Fallen Fallen Of The Hope Of The Glory Glory Ep On Acru Edge Of Terms And Plus Of High As Precursor Fig The See Of The This Self Pre Before The Is In T The Handlebars Hand Of Him Of This To Be Receive Want Wants This Self Swallow

polly LIT_Combined

Plus To Be The Blossom The Fallen The Hope The Glory P Edge Of Terms Plus Of High As Precursor Fig The Of The Self Before The In The Hand Of This Receive Wants Self Swallow

polly greeked_noaccents

And Is The Vile Of The Fall Of The Hope Of Glory On The End Of The Term And Of High As The Forerunner Of A Fig And It Is The Vortex Of Glory In The End Of The Term And Of His Highness As The Forerunner Of A Fig And He Will Swallow This Before His Own Hand

polly greeked_accents

And Let The Flower Be The Fall Of The Hope Of Glory On The Top Of The Mountain And Of The High As A Forerunner Of The Fig Who Saw This Before Or Someone Took His Hand And Wanted To Swallow It

google cleaned_text

καὶ ἔσται τὸ ἄνθος τὸ ἐκπεσὸν τῆς ἐλπίδος τῆς δόξης ἐπ ἄκρου τοῦ ὅρους Καὶ τοῦ ὑψηλοῦ ὡς πρόδρομος σύκου ὃ ἰδὼν αὐτό πρὶν ἢ εἷς τὴν χεῖρα αὐτοῦ λαβεῖν θελήσει αὐτὸ καταπιεῖν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται τὸ ἄνθος τὸ ἐκπεσὸν τῆς ἐλπίδος τῆς δόξης ἐπ ἄκρου τοῦ ὅρους Καὶ τοῦ ὑψηλοῦ ὡς πρόδρομος σύκου ὃ ἰδὼν αὐτό πρὶν ἢ εἷς τὴν χεῖρα αὐτοῦ λαβεῖν θελήσει αὐτὸ καταπιεῖν

Greek cleaned_text View LIT

And The Fading Flower Of His Glorious Beauty, Which Is On The Head Of The Fat Valley, Shall Be As The First-ripe Fig Before The Summer; Which When He Who Looks On It Sees, While It Is Yet In His Hand He Eats It Up.

WEB t_web

And The Fading Flower Of The Beauty Of His Glory That `is' On The Head Of The Fat Valley, Hath Been As Its First-fruit Before Summer, That Its Beholder Seeth, While It `is' Yet In His Hand He Swalloweth It.

YLT t_ylt

היתה ציצת נבל כצבי ולתפארת אשר על ראשים הגיא שמן בכורי טרם וקיץ אשר וירא וירא את עוד לכף ותבלענה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται το ανθος το εκπεσον της ελπιδος της δοξης επ του ορους του υψηλου ως προδρομος συκου ο ιδων αυτο πριν η εις την χειρα αυτου λαβειν θελησει αυτο καταπιειν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66