Recent Translations Isaiah 28:18

DO NOT AND NAÏVE YOU THE COVENANT OF DEATH AND YOUR HOPE IN THE HADES THOU SHALT NOT PERSIST IN A STORM IF THOU HAST FALLEN INTO TRESPASSES

azure noaccets_text

And Your Covenant With Death Shall Be Disannulled , And Your Agreement With Hell Shall Not Stand ; When The Overflowing Scourge Shall Pass Through , Then Ye Shall Be Trodden Down By It.

kjv kjv_text

And Forfeit Us The Covenant Of Death, And Our Hope Before The Word That Storms Were Left With Me, Brought To Pass Through Them, In The Trampling.

polly cleaned_text

With Non And Plus Flee Naive By You T The Covenant Of Death And Plus The Elpis Hope By You The To Unto The This Unhinted O Where With Non Memoriousness Persevity Thunderstorms Thunder Alleged In If Exit Came You Are You This Is In Trampling TREATMENT

polly LIT_Combined

Non Plus Naive You The Covenant Of Death Plus The Hope You The Unto This Unhinted Where Non Persevity Thunder Alleged If Came You This In TREATMENT

polly greeked_noaccents

With And By Us The Covenant Of Death And The Hope Of Us Before Us There Are Storms Left By Thunderstorms To Come

polly greeked_accents

Do Not Forsake Your Covenant Of Death, And Your Hope Was In Heaven, Where The Tempest Will Not Remain, If It Comes, A Trespass To It

google cleaned_text

μὴ καὶ ἀφέλῃ ὑμῶν τὴν διαθήκην τοῦ θανάτου καὶ ἡ ἐλπὶς ὑμῶν ἦ πρὸς τὸν ᾅδην οὗ μὴ ἐμμείνῃ καταιγὶς φερομένη ἐὰν ἐπέλθῃ ἔσεσθε αὐτῇ εἷς καταπάτημα

Greek orig_text View LIT

μὴ καὶ ἀφέλῃ ὑμῶν τὴν διαθήκην τοῦ θανάτου καὶ ἡ ἐλπὶς ὑμῶν ἦ πρὸς τὸν ᾅδην οὗ μὴ ἐμμείνῃ καταιγὶς φερομένη ἐὰν ἐπέλθῃ ἔσεσθε αὐτῇ εἷς καταπάτημα

Greek cleaned_text View LIT

Your Covenant With Death Shall Be Annulled, And Your Agreement With Sheol Shall Not Stand; When The Overflowing Scourge Shall Pass Through, Then You Shall Be Trodden Down By It.

WEB t_web

And Disannulled Hath Been Your Covenant With Death, And Your Provision With Sheol Doth Not Stand, An Overflowing Scourge, When It Passeth Over, Then Ye Have Been To It For A Treading-place.

YLT t_ylt

וכפרת בריתי את במות חזות את שאלה לא ויקם בשוטים ושטף כי ויעבר היתה • למרמס

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μη και υμων την διαθηκην του θανατου και η ελπις υμων η προς τον αδην ου μη εμμεινη φερομενη εαν εσεσθε αυτη εις

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66