Recent Translations Isaiah 33:14

The Wicked In Zion Are Terrified Of The Wicked They Announce That Fire Is Burning Them In The Place Of Eternity

azure noaccets_text

The Sinners In Zion Are Afraid ; Fearfulness Hath Surprised The Hypocrites. Who Among Us Shall Dwell With The Devouring Fire ? Who Among Us Shall Dwell With Everlasting Burnings ?

kjv kjv_text

The Laws In Sien Have Come To Grips With Terror Of Their Reverence, Announcing Them, That It Is Burning The Commandments In The Place Of The Eternal.

polly cleaned_text

Rescued Resorted The WHEREIN Shinh Sion Void Unevenness Downloaded Taken Terror The Them Unrespectful Disrespectful Tis The Announce We You That Pur Fire Burnt Tis The Announce We You The This Place The This Aionion Eternal

polly LIT_Combined

Resorted The WHEREIN Sion Unevenness Taken Terror Them Disrespectful The Announce You That Fire Burnt The Announce You This Place This Eternal

polly greeked_noaccents

They Have Been Told In Shin The Vowl Is Taken Terror The Unrespectful Announces Us That Whatsoever Is Burned Which He Announces Us In The Place Of The Holy

polly greeked_accents

The Wicked In Zion Have Risen; The Ungodly Are Terrified; He Announces To You That A Fire Is Burning; He Announces To You The Eternal Place

google cleaned_text

ἀπέστησαν οἱ ἐν Σιὼν ἄνομοι λήμψεται τρόμος τοὺς ἀσεβεῖς τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν ὅτι πῦρ καίεται τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν τὸν τόπον τὸν αἰώνιον

Greek orig_text View LIT

ἀπέστησαν οἱ ἐν Σιὼν ἄνομοι λήμψεται τρόμος τοὺς ἀσεβεῖς τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν ὅτι πῦρ καίεται τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν τὸν τόπον τὸν αἰώνιον

Greek cleaned_text View LIT

The Sinners In Zion Are Afraid; Trembling Has Seized The Godless Ones: Who Among Us Can Dwell With The Devouring Fire? Who Among Us Can Dwell With Everlasting Burning?

WEB t_web

Afraid In Zion Have Been Sinners, Seized Hath Trembling The Profane: Who Doth Dwell For Us -- Consuming Fire, Who Doth Dwell For Us -- Burnings Of The Age?

YLT t_ylt

ופחדת ציון וחטאים נאחז רעד חנף מי לגור • אש אכל מי לגור • כמו לעלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι εν σιων ανομοι λημψεται τρομος τους ασεβεις τις αναγγελει υμιν οτι πυρ καιεται τις αναγγελει υμιν τον τοπον τον αιωνιον

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66