Recent Translations Isaiah 33:8

The Highways Lie Waste , The Wayfaring Man Ceaseth : He Hath Broken The Covenant, He Hath Despised The Cities, He Regardeth No Man.

kjv kjv_text

For Their Ways Shall Be Desolate, For The Fear Of The Nations Shall Perish, And The Covenant With Them Shall Be Broken, And Wherefore Count Not These Men

google cleaned_text

ἐρημωθήσονται γὰρ αἱ τούτων ὁδοί πέπαυται γὰρ ὁ φόβος τῶν ἐθνῶν καὶ ἡ πρὸς τούτους διαθήκη αἴρεται καὶ οὗ μὴ λογίσησθε αὐτοὺς ἀνθρώπους

Greek orig_text View LIT

ἐρημωθήσονται γὰρ αἱ τούτων ὁδοί πέπαυται γὰρ ὁ φόβος τῶν ἐθνῶν καὶ ἡ πρὸς τούτους διαθήκη αἴρεται καὶ οὗ μὴ λογίσησθε αὐτοὺς ἀνθρώπους

Greek cleaned_text View LIT

The Highways Lie Waste, The Wayfaring Man Ceases: [the Enemy] Has Broken The Covenant, He Has Despised The Cities, He Doesn't Regard Man.

WEB t_web

Desolated Have Been Highways, Ceased Hath He Who Passeth Along The Path, He Hath Broken Covenant, He Hath Despised Enemies, He Hath Not Esteemed A Man.

YLT t_ylt

ונשמו במסלה וישבת ויעבר ארח הפר בריתי תמאסו עיר לא ויחשבה מאיש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ερημωθησονται γαρ αι τουτων οδοι πεπαυται ο φοβος των εθνων και η προς τουτους διαθηκη αιρεται και ου μη λογισησθε αυτους ανθρωπους

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66