Recent Translations Isaiah 33:15

Marching In Righteousness Straight Paths Of Half Wickedness And Injustice And Hands Repulsed By Gifts Of Gravity The Ears Not To Hear A Judgment Of Blood Of The Eyes In Which They Are Not Unjust

azure noaccets_text

He That Walketh Righteously, And Speaketh Uprightly ; He That Despiseth The Gain Of Oppressions, That Shaketh His Hands From Holding Of Bribes, That Stoppeth His Ears From Hearing Of Blood, And Shutteth His Eyes From Seeing Evil ;

kjv kjv_text

Marching In Righteousness To Speak The Right Way Half Of Lawfulness And Iniquity, And Of Hands, By Giving Of Gifts That Are Heavy Upon Them, Hearing Judgment By The Evil Of The Eye With Justice

polly cleaned_text

Marching On The Road WHEREIN Justice Lalon Theiiah Straight Way Road Half Lawfully Anomian And Plus Unfair Iikian And Plus The Cheiras Hand Reporterer Refereed From Gift Gift Baron Bariton Tva The The Ear To Where With Non Hear Hearing Crisis Judging Aimma Blood Kamion The Them Ophthalmos Eyes To Where With Non See Bede Unfair Iikian

polly LIT_Combined

On The Road WHEREIN Justice Lalon Straight Road Half Anomian Plus Iikian Plus The Hand Refereed From Gift Bariton The Ear Where Non Hearing Judging Blood Kamion Them Eyes Where Non Bede Iikian

polly greeked_noaccents

Going In Righteousness To Speak The Right Way Of Half Lawlessness And Unrighteousness And The Cheira By Giving From The Gifts Of Heavy The Things That Hears Me The Judgment Upon The Eyes Of The Eyes And He Saw Me Unjust

polly greeked_accents

Walking In Righteousness Of Tongues, Straight Paths Of Half Iniquity And Injustice, And Hands Abstaining From Heavy Gifts, Let The Ears Not Hear The Judgment Of Blood, Close The Eyes Not To See Injustice

google cleaned_text

πορευόμενος ἐν δικαιοσύνῃ λαλῶν εὐθεῖαν ὁδόν μισῶν ἀνομίαν καὶ ἀδικίαν καὶ τὰς χεῖρας ἀποσειόμενος ἀπὸ δώρων βαρύνων τὰ ὦτα ἴνα μὴ ἀκούσῃ κρίσιν αἵματος καμμύων τοὺς ὀφθαλμοὺς ἵνα μὴ ἴδῃ ἀδικίαν

Greek orig_text View LIT

πορευόμενος ἐν δικαιοσύνῃ λαλῶν εὐθεῖαν ὁδόν μισῶν ἀνομίαν καὶ ἀδικίαν καὶ τὰς χεῖρας ἀποσειόμενος ἀπὸ δώρων βαρύνων τὰ ὦτα ἴνα μὴ ἀκούσῃ κρίσιν αἵματος καμμύων τοὺς ὀφθαλμοὺς ἵνα μὴ ἴδῃ ἀδικίαν

Greek cleaned_text View LIT

He Who Walks Righteously, And Speaks Blamelessly; He Who Despises The Gain Of Oppressions, Who Shakes His Hands From Taking A Bribe, Who Stops His Ears From Hearing Of Blood, And Shuts His Eyes From Looking On Evil:

WEB t_web

Whoso Is Walking Righteously, And Is Speaking Uprightly, Kicking Against Gain Of Oppressions, Shaking His Hands From Taking Hold On A Bribe, Stopping His Ear From Hearing Of Blood, And Shutting His Eyes From Looking On Evil,

YLT t_ylt

ההלך צדקה וידבר ומישרים תמאסו בצע מעשקות וינער לכף ויתמך ושחד אטמים באזניהם וישמעו דמי עצמת עיניכם וירא ורע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πορευομενος εν δικαιοσυνη λαλων ευθειαν οδον μισων ανομιαν και αδικιαν και τας χειρας απο δωρων βαρυνων τα ωτα ινα μη ακουση κρισιν αιματος καμμυων τους οφθαλμους ινα μη ιδη αδικιαν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66