Recent Translations Isaiah 58:6

Is Not This The Fast That I Have Chosen ? To Loose The Bands Of Wickedness, To Undo The Heavy Burdens, And To Let The Oppressed Go Free, And That Ye Break Every Yoke ?

kjv kjv_text

I Did Not Choose This Fast, Says The Lord, But Always Break The Bond Of Injustice, Dissolve The Strangleholds Of Violent Exchanges, Send The Broken Into Peace And Break Every Unjust Writing

google cleaned_text

οὐχὶ τοιαύτην νηστείαν ἐγὼ ἐξελεξάμην λέγει Κύριος ἀλλὰ λῦε πάντα σύνδεσμον ἀδικίας διάλυε στραγγαλιὰς βιαίων συναλλαγμάτων ἀπόστελλε τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει καὶ πᾶσαν συγγραφὴν ἄδικον διάσπα

Greek orig_text View LIT

οὐχὶ τοιαύτην νηστείαν ἐγὼ ἐξελεξάμην λέγει Κύριος ἀλλὰ λῦε πάντα σύνδεσμον ἀδικίας διάλυε στραγγαλιὰς βιαίων συναλλαγμάτων ἀπόστελλε τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει καὶ πᾶσαν συγγραφὴν ἄδικον διάσπα

Greek cleaned_text View LIT

Isn't This The Fast That I Have Chosen: To Loose The Bonds Of Wickedness, To Undo The Bands Of The Yoke, And To Let The Oppressed Go Free, And That You Break Every Yoke?

WEB t_web

Is Not This The Fast That I Chose -- To Loose The Bands Of Wickedness, To Shake Off The Burdens Of The Yoke, And To Send Out The Oppressed Free, And Every Yoke Ye Draw Off?

YLT t_ylt

לא זה צום בחרו נפתחו חרצבות רשעו לנתר אגדת מטת ישלח ויתרצצו לחפשי כל מטת ונתוק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουχι τοιαυτην νηστειαν εγω λεγει κυριος αλλα λυε παντα συνδεσμον αδικιας διαλυε βιαιων αποστελλε τεθραυσμενους εν αφεσει και πασαν αδικον διασπα

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 58 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66