Recent Translations Genesis 31:39

Beastly No One From Myself Day Steals And Day Steals And Night Steals

azure noaccets_text

That Which Was Torn Of Beasts I Brought Not Unto Thee; I Bare The Loss Of It; Of My Hand Didst Thou Require It, Whether Stolen By Day, Or Stolen By Night.

kjv kjv_text

He Is Not Insensitive To Thee In His Black Clemings Of Day, And Part Of The Day And The Part Of The Night.

polly cleaned_text

Savagery Feroquial Ouk So Not Unaware Unimaginable You Ap From Of The Of Myself Interceptions Klemata Day And Plus Interceptions Klemata Day And Plus Interceptions Klemata Of The Night

polly LIT_Combined

Feroquial So Not Unimaginable You From Of Myself Klemata Day Plus Klemata Day Plus Klemata The Night

polly greeked_noaccents

The Savage Of A Man Who Is Not Aware Of Thee From Himself Day And Day Clippings And Night Clippings

polly greeked_accents

Beast, I Do Not Innocently Steal From You By Day And By Day And By Night

google cleaned_text

θηριάλωτον οὐκ ἀνενήνοχά σοι ἀπ ἐμαυτοῦ κλέμματα ἡμέρας καὶ κλέμματα ἡμέρας καὶ κλέμματα τῆς νυκτός

Greek orig_text View LIT

θηριάλωτον οὐκ ἀνενήνοχά σοι ἀπ ἐμαυτοῦ κλέμματα ἡμέρας καὶ κλέμματα ἡμέρας καὶ κλέμματα τῆς νυκτός

Greek cleaned_text View LIT

That Which Was Torn Of Animals, I Didn't Bring To You. I Bore The Loss Of It. Of My Hand You Required It, Whether Stolen By Day Or Stolen By Night.

WEB t_web

The Torn I Have Not Brought In Unto Thee -- I, I Repay It -- From My Hand Thou Dost Seek It; I Have Been Deceived By Day, And I Have Been Deceived By Night;

YLT t_ylt

טרפה לא ויבא אל אנכי מחטו ידו תבקשנה גנוב יום גנוב לילה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουκ ανενηνοχα σοι εγω παρ εμαυτου κλεμματα ημερας και κλεμματα νυκτος

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50