Recent Translations Genesis 31:52

If I Do Not Go To You, Do Not Go To You With His Mountain And His Column On The Ground

azure noaccets_text

This Heap Be Witness, And This Pillar Be Witness, That I Will Not Pass Over This Heap To Thee, And That Thou Shalt Not Pass Over This Heap And This Pillar Unto Me, For Harm.

kjv kjv_text

And When I Went Through To Thee, Nor To Thee Through To His Mountain, And This Column Of Wickedness.

polly cleaned_text

In If T Gr For Me Ego With Non Read Pass To Unto Into Zero Nor In Thou Through Diavis To Unto With The This Vounon Mountain Of The This And Plus T The Column This For On Maleus Evil

polly LIT_Combined

If Both/also For Ego Non Pass Unto Into Nor Thou Diavis Unto With This Mountain Of This Plus The Column This On Evil

polly greeked_noaccents

If We Go With Me Before To None To Thee Through To The Mountain Of Him And This Column For Evil

polly greeked_accents

For If I Do Not Pass Over To You, You Pass Over To His Mountain And This Pillar For Evil

google cleaned_text

ἐάν τε γὰρ ἐγὼ μὴ διαβῶ πρὸς σέ μηδὲ σὺ διαβῇς πρὸς μὲ τὸν βουνὸν τοῦ τον καὶ τὴν στήλην ταύτην ἐπὶ κακίᾳ

Greek orig_text View LIT

ἐάν τε γὰρ ἐγὼ μὴ διαβῶ πρὸς σέ μηδὲ σὺ διαβῇς πρὸς μὲ τὸν βουνὸν τοῦ τον καὶ τὴν στήλην ταύτην ἐπὶ κακίᾳ

Greek cleaned_text View LIT

May This Heap Be A Witness, And The Pillar Be A Witness, That I Will Not Pass Over This Heap To You, And That You Will Not Pass Over This Heap And This Pillar To Me, For Harm.

WEB t_web

This Heap `is' Witness, And The Standing Pillar `is' Witness, That I Do Not Pass Over This Heap Unto Thee, And That Thou Dost Not Pass Over This Heap And This Standing Pillar Unto Me -- For Evil;

YLT t_ylt

לעד גל זה לעדה מצבה אם ואני לא ויעבר אל את גל זה אם אתה לא ויעבר אל את גל זה את מצבה זאת ורע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν τε γαρ εγω μη διαβω προς σε μηδε συ διαβης προς με τον βουνον τουτον και την ταυτην επι κακια

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50