Recent Translations Isaiah 29:5

Moreover The Multitude Of Thy Strangers Shall Be Like Small Dust, And The Multitude Of The Terrible Ones Shall Be As Chaff That Passeth Away : Yea, It Shall Be At An Instant Suddenly.

kjv kjv_text

And Be Like Dust From The Wheel, The Wealth Of The Ungodly, And Like The Hair That Is Carried Away, And Be Like A Moment Of Depravity

google cleaned_text

καὶ ἔσται ὡς κονιορτὸς ἀπὸ τροχοῦ ὃ πλοῦτος τῶν ἀσεβῶν καὶ ὡς χνοῦς φερόμενος καὶ ἔσται ὡς στιγμὴ παραχρῆμα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται ὡς κονιορτὸς ἀπὸ τροχοῦ ὃ πλοῦτος τῶν ἀσεβῶν καὶ ὡς χνοῦς φερόμενος καὶ ἔσται ὡς στιγμὴ παραχρῆμα

Greek cleaned_text View LIT

But The Multitude Of Your Foes Shall Be Like Small Dust, And The Multitude Of The Awesome Ones As Chaff That Passes Away: Yes, It Shall Be In An Instant Suddenly.

WEB t_web

And As Small Dust Hath Been The Multitude Of Those Scattering Thee, And As Chaff Passing On The Multitude Of The Terrible, And It Hath Been At An Instant -- Suddenly.

YLT t_ylt

היתה לאבק ודקות המון וזר וכמץ ויעבר המון עריצים היתה בפתע פתאם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται ως κονιορτος απο τροχου ο πλουτος των ασεβων και ως φερομενος και εσται ως στιγμη παραχρημα

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   29  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66