Recent Translations Isaiah 40:14

THE CONSULTANCY AND CONTRIBUTORY TO THEM OR THE WAY OF ASSEMBLY HAS SHOWN THEM OR PRE-EMPTED THEM AND IS RECIPROCATED

azure noaccets_text

With Whom Took He Counsel , And Who Instructed Him, And Taught Him In The Path Of Judgment, And Taught Him Knowledge, And Shewed To Him The Way Of Understanding ?

kjv kjv_text

“to Whom He Consented And Gave Him; He Showed Him Judgment, A Way Of Prudence, He Showed Them; He Betrayed Him, And He Rebuked Him.

polly cleaned_text

The To Unto Tina Counseled And Plus Happened Convited Him The Tis The Showed This Is This Crisis Judging The Way Road Of The Tis The Showed This Is This The Tis The Betrayed This Is This And Plus Comprehended Rewarded This Is This

polly LIT_Combined

The Unto Tina Counseled Plus Convited Him The The Showed This Judging The Road Of The The Showed This The The Betrayed This Plus Rewarded This

polly greeked_noaccents

To Whom He Was Counseling And He Happened To Him That He Showed His Judgment And In The Way Of Understanding He Showed Him That He Betrayed Him And He Is Conspected

polly greeked_accents

Or With Whom Did He Consult And Conciliate Him Or Did He Show Him Judgment Or The Way Of Reconciliation Did He Show Him What Did He Convey To Him And Was He Repaid To Him

google cleaned_text

ἢ πρὸς τίνα συνεβουλεύσατο καὶ συνεβίβασεν αὐτόν ἢ τίς ἔδειξεν αὐτῷ κρίσιν ἢ ὁδὸν συνέσεως τίς ἔδειξεν αὐτῷ ἦ τίς προέδωκεν αὐτῷ καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτῷ

Greek orig_text View LIT

ἢ πρὸς τίνα συνεβουλεύσατο καὶ συνεβίβασεν αὐτόν ἢ τίς ἔδειξεν αὐτῷ κρίσιν ἢ ὁδὸν συνέσεως τίς ἔδειξεν αὐτῷ ἦ τίς προέδωκεν αὐτῷ καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτῷ

Greek cleaned_text View LIT

With Whom Took He Counsel, And Who Instructed Him, And Taught Him In The Path Of Justice, And Taught Him Knowledge, And Shown To Him The Way Of Understanding?

WEB t_web

With Whom Consulted He, That He Causeth Him To Understand? And Teacheth Him In The Path Of Judgment, And Teacheth Him Knowledge? And The Way Of Understanding Causeth Him To Know?

YLT t_ylt

את מי איעצך נבון מלמד ארח ומשפט מלמד הדעת דרך ובתבונה ידע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η προς τινα συνεβουλευσατο και συνεβιβασεν αυτον η τις εδειξεν αυτω κρισιν η οδον συνεσεως τις εδειξεν αυτω

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 40 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66