Recent Translations Isaiah 40:22

The Possessor Of The Round Of The Earth And The Occupants In It As Edges Who Set Up As Arched The Sky And Stretched As A Tent Dwells

azure noaccets_text

It Is He That Sitteth Upon The Circle Of The Earth, And The Inhabitants Thereof Are As Grasshoppers ; That Stretcheth Out The Heavens As A Curtain, And Spreadeth Them Out As A Tent To Dwell In :

kjv kjv_text

He That Possessed The Spirit Of The Earth, And Who Lived In Him As Judges, Who Set Up An Arch Of Heaven, And A Standing Tabernacle Of Heaven, And Standing Tabernacles To Dwell.

polly cleaned_text

The Occupiers The This Guron Round Of The Land And Plus The Setters Tenants WHEREIN This As Acrides Grasshops The Stasas Staged As Kamaran The This Heavenly Starry Heaven And Plus Diatina As Tent Inhabiting Dwelling

polly LIT_Combined

The Occupiers This Round The Land Plus The Tenants WHEREIN This As Grasshops The Staged As Kamaran This Starry Heaven Plus Diatina As Tent Dwelling

polly greeked_noaccents

The Possessing Of The Earth And Those Who Built In It As Judges The Setting Up Of The Heaven And Offering A Tabernacle For Dwelling

polly greeked_accents

Who Owns The Circumference Of The Earth And Those Who Dwell In It Are Like Locusts Who Made The Heavens Like A Vault And Stretched Them Out Like A Tent For Them To Dwell In

google cleaned_text

ὁ κατέχων τὸν γῦρον τῆς γῆς καὶ οἶ ἐνοικοῦντες ἐν αὐτῇ ὡς ἀκρίδες ὁ στήσας ὥς καμάραν τὸν οὐρανὸν καὶ διατείνας ὥς σκηνὴν κατοικεῖν

Greek orig_text View LIT

ὁ κατέχων τὸν γῦρον τῆς γῆς καὶ οἶ ἐνοικοῦντες ἐν αὐτῇ ὡς ἀκρίδες ὁ στήσας ὥς καμάραν τὸν οὐρανὸν καὶ διατείνας ὥς σκηνὴν κατοικεῖν

Greek cleaned_text View LIT

[It Is] He Who Sits Above The Circle Of The Earth, And The Inhabitants Of It Are As Grasshoppers; Who Stretches Out The Heavens As A Curtain, And Spreads Them Out As A Tent To Dwell In;

WEB t_web

He Who Is Sitting On The Circle Of The Earth, And Its Inhabitants `are' As Grasshoppers, He Who Is Stretching Out As A Thin Thing The Heavens, And Spreadeth Them As A Tent To Dwell In.

YLT t_ylt

וישב על וחוג הארץ וישב החגב ויט כדק השמים וימתחם אהל וישב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο κατεχων τον της γης και οι ενοικουντες εν αυτη ως ακριδες ο στησας ως τον ουρανον και ως σκηνην

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 40 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66