Recent Translations Isaiah 53:11

Show This Light And Create The Conspiracy Of Righteous Righteousness To Many And Their Sins He Opens

azure noaccets_text

He Shall See Of The Travail Of His Soul, And Shall Be Satisfied : By His Knowledge Shall My Righteous Servant Justify Many ; For He Shall Bear Their Iniquities.

kjv kjv_text

Behold Him Light And Creatures The Prudence Of Righteous Righteousness, Who Serve Many, And The Sins Of Them Open

polly cleaned_text

Dexi Show This Is This Light Sunlight And Plus You Are PLASAI T The Synthesize Prudent Rightful You Are Entitled Fair JUSTICE E Eu Workman Workable Many And Plus The Amartia Of Sin These Of Them He Renaise Anodises

polly LIT_Combined

Show This Sunlight Plus PLASAI The Prudent You Are Entitled JUSTICE Eu Workable Many Plus The Of Sin Of Them He Anodises

polly greeked_noaccents

Behold This Light And You Are In Common Righteousness To The Righteous To Work Many And These Sins That He Envision

polly greeked_accents

Show Him Light And Make Him Righteous, He Is Righteous Because Many Are Working, And He Will Forgive Their Sins

google cleaned_text

δεῖξαι αὐτῷ φῶς καὶ πλάσαι τῇ συνέσει δικαιῶσαι δίκαιον εὖ δουλεύοντα πολλοῖς καὶ τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν αὑτὸς ἀνοίσει

Greek orig_text View LIT

δεῖξαι αὐτῷ φῶς καὶ πλάσαι τῇ συνέσει δικαιῶσαι δίκαιον εὖ δουλεύοντα πολλοῖς καὶ τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν αὑτὸς ἀνοίσει

Greek cleaned_text View LIT

He Shall See Of The Travail Of His Soul, [and] Shall Be Satisfied: By The Knowledge Of Himself Shall My Righteous Servant Justify Many; And He Shall Bear Their Iniquities.

WEB t_web

Of The Labour Of His Soul He Seeth -- He Is Satisfied, Through His Knowledge Give Righteousness Doth The Righteous One, My Servant, To Many, And Their Iniquities He Doth Bear.

YLT t_ylt

עמלי נפש וירא לשבע הדעת צדקה צדיק עבד רבה עוני הוא לסבל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

απο του πονου της ψυχης αυτου δειξαι αυτω φως και πλασαι τη συνεσει δικαιωσαι δικαιον ευ δουλευοντα πολλοις και τας αμαρτιας αυτων αυτος ανοισει

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 53 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   15  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66